找到约 30000 条结果

问题 Now that a tunnel has been built through the mount

为什么through the mountains是状语,是什么状语?不能是定语吗,按翻译来看,它作的是定语

问题 不理解词典解释中对by a doctor的解释

...ll is referred to a hospital or a specialist, they are sent there by a doctor in order to be treated. 把…送往 [usu passive]这句话中的by a doctor是说是医生把病人送到医院的么?也就是说be referred to只能指医生把病人送到医院,别的人不行...

问题 Not only...置于句首时的倒装

Not only was heextremely productive—it is said that he created an average of 500 paintings a year—but he was alsoable to master a variety of painting styles, ranging from detailed portraits to expressive landscapes.本句摘自北师大高中英语必修第三册p21。书上说 not only 置于...

问题 翻译中的语法问题

I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry.(简爱)我译:一个月前我还不认识你,我觉得你是世界上最后一个我被说服去嫁的男人。参考译文:我认识你不到一个月的时候,就...

问题 这篇作文这样写有什么需要改进的么?这样能拿多少分左右

我写的: 第一段:He realized it was an emergency.Without any delay, he immediately summoned two teachers and hurried to Mary's house. In the car, he told the two teachers about it. He was very afraid and worried because the people around him had experienced it, so he had to constantly recal...

问题 请问这种副词gloriously的修饰对象是谁,在中文中如何体现,有类似修饰关系的副词还有那些

原句:This Gloriously Weird Fish Has Teeth on Its Forehead for Sex.这是一篇“Scientific American”在9月5号发布的一篇文章的大标题。我想问一下各位专家老师,如何去理解gloriously这个副词。我在Google上面搜索了都是in a glorious manner/in a way that is...

问题 in and out是个短语吗?是作状语成分吗?

in and out over the past few months. got me on an experimental treatment.1.in and out是个短语吗?是作状语成分吗?还可以作其他句子成分吗?2.这里over是介词吗?over与in and out是什么关系?3.get on在这里是个短语动词吗?为什么能拆开,get后加一...

问题 独立主格结构辨析

...ust be highly regarded by people who are themselves admired , the educated not least among them.问题1:请教曹老师,the educated not least among them.这个结构是省略being的独立主格嘛?即,如果是的话,这个being在not least的之前还是之后呢?not least是一个副...

文章 使用 worth doing 时应该注意的几个问题

...hink the car is worth buying? 你觉得这辆车值得买吗?It is worth noting / mentioning that his father and mother are also doctors. 值得注意 / 一提的是,他的父母也是医生。This book is not worth reading. 这本书不值得读。It’s not worth fixing the car. = It’s not w...

问题 what the other loses还是while th

The stock market is now a zero-sum game, in which one party gains ______ the other loses. A. what   B. while   请问此题是选A还是B?谢谢!

问题 I should have thought 如果是对过去的推测,应该如何翻译成中文,体会出推测的含义呢?

He looked at me, and I saw that he did not know what I meant. I explained."You gave up a comfortable home and a life as happy as the average. You were fairly prosperous. You seem to have had a rotten time in Paris. If you had your time over again would you do what you did?""Rather.""Do you know that...

问题 复数形式或具有复数含义的名词被定语修饰时用不用定冠词

...is poem evokes images of the sea and warm summer days.Please pay for goods on delivery.The number of people in the United States without a home is down from one year ago.In spite of such temporary measures, soaring food prices in many other countries are beginning to break down the social order.这...

问题 这里用should she be seated 是虚拟语气吗?

But Democrats say that is the very reason Barrett should not be confirmed.Democrats are pressing her to recuse herself should she be seated given thatshe was appointed by someone that will ultimately be on the ballot.这里用should she be seated 是虚拟语气吗?

问题 has gone off ... 和 be gone off ...辨析?

...rmer president and his supporters and a lot of conservative republicans is not okay. 请教老师:上面出现的gone off the rails究竟应该是 have/has gone off the rails  还是 be gone off the rails ? 这二者都可使用,有区别吗?还有,What he's been saying...如果换用What ...

问题 that引导的定语从句为什么不缺成分

...uot;Oh, yes, doctor," sniffed Mrs. Parker, as though her trouble that there should be trouble in the house was the greater. 书上是这么翻译的:“哦,是的,医生,”帕克太太轻蔑地说,好像她的房子里出了事比什么事都麻烦。看不懂“her trouble that...