找到约 60000 条结果

问题 【问题讨论】（句子分析与翻译）（3）

【问题讨论】（句子分析与翻译）（3）It's a good father that knows his son.为活跃英语答疑网的气氛，我出一道题目：分析本句结构并译成汉语。莎士比亚的名言，为何不按照强调句翻译？欢迎各位专家老师和网友参加。 

问题 by/before/until + 时间词

by/before/until + 时间词：1）这3者在时间上的理解，究竟有何不同？2）对句子动词的要求有何不同？（譬如时态，瞬间或持续性？）麻烦老师详述分析，谢谢！

问题 动名词短语

If your negotiating position isn’t great but you see the other side is worried about losing the deal, you can’t go wrong by coming on strong and playing to the other side’s fears.by这里表示以什么方式的方式状语，coming和playing如何理解这两个动名词的意思？

问题 in favour of分析

In reality, China's quest for modernity destroys much of the old in favour of the ugly. 这里的in favour of后面加形容词就理解不了了，支持丑陋的？ 或者in favour of可以当作副词看待？

问题 否定词放句首却不部分倒装(Neither of them wants to do it.)

看书时遇到了部分否定和全部否定放句首的情况。书上说部分否定即总括词加not构成部分否定，全部否定即表否定意义的词加肯定式谓语构成全部否定。但是这些词放句首的时候，我都没看到部分倒装。举两个例子：1.Neither of th...

文章 高中英语新教材-词汇教学参考资料-外研版-选择性必修2-Unit 2

...兼用）外研版-选择性必修2Unit 2 【说明】点击各个单词的链接即可查阅相关教学参考资料。▲security            ▲moderator▲detox                ▲fundraising▲switch               ▲switch on▲motivate            ▲occupy▲profile...

文章 高中英语新教材-词汇教学参考资料-外研版-选择性必修4-Unit 1

...兼用）外研版-选择性必修4Unit 1 【说明】点击各个单词的链接即可查阅相关教学参考资料。▲take action        ▲*boyhood▲ambition            ▲*trainee▲correspondent  ▲*bullfighting▲*historical          ▲detective▲ultimately       ...

问题 just as much

Even though it may seem like one is making more money,just as much is spent in surviving.书上的翻译是：貌似人们在那里挣更多钱，但实际上生存的开销也很大。不是很好理解，尤其"just as much"这一段。望大神解疑

问题 of介词短语是动宾关系还是主谓关系？

end of third quarter请问这句中的of third quarter和前面的end是动宾，主谓，同位还是所属关系。谢谢专家老师的答复。

问题 翻译：以后有机会，咱们聚一下（特指还是泛指）

A：以后有机会，咱们聚一下。B：好的，没问题老师，这里的“以后有机会，咱们聚一下”是特指还是泛指？（我问的是翻译成英语后的情况）。

问题 with+宾语+不定式做宾补

The wounded man lay there groaning,with no one to help him.老师，这里的to help him.表示的是与主句谓语动词是将来关系还是同时关系?

问题 and felt pleased 并列关系问题

He looked at the children playing under the tree and felt pleased.请问老师 felt pleased 它是He的并列句? 还是the children 并列的2个宾补?

问题 地点名词放句首

... paradise, do not have to go out here, you can eat exotic food.①这句话的主干是什么？②为什么在没有连词的情况下有两个谓语动词，一个是have,一个是eat③Singapore作为地点既不当主语，为何前面没有一个地点介词呢？如in Singapore

问题 there be句型疑问

There stands an old temple on top of the hill. = An old temple stands on top of the hill.There happened in an accident yesterday＝An accident happened in yesterday.如果第一个例句正确的话，第二个句子也是正确的吗？

问题 分词与动名词

...zers.在句子最后using前面是不是应该加by，因为是通过已知的的密度。