例句1:This is the closest we can get to the beach by car.我的疑问1:按照书中方法梳理下来:This is that we can get the closest to the beach by
car.这里this is就显得多余。所以等于We can get the closest to
the beach by car.那么就应该翻译成:“我们开车到达...
有个问题搞不明白we had hoped to be able to come and see you 这个句子里had hoped to be able to come and see这一部分怎么理解,我知道有些句子是半助动词be able to后面加一个动词原型一起构成一个谓语,在这里不知道怎么理解?还是hoped to 在这...
... is?the temperature of air that surrounds our parcel是定语从句修饰后的主语,determines是谓语,whether it
continues to rise or stabilises是宾语从句,从结构上看不需要It is啊。另外,determines是谓语,在宾语从句里,that是在谓语后面起引导作用或...
...典型句子。但我在另一本书上看到过另一个句子是Only by doing so can universities maintain dynamic and sustainable development.是正确的。假如说第一个句子是错误的,为什么第二个句子会是正确的呢?因为是介词短语前面多了一个only吗?还是...
...人教版book 4 unit 4有这样一句话,这个intend是 intend sb. to do 还是intend for sb. to do【答】张老师点评:A老师的提问,C、D老师的回答简单明了。老师C:intend (for) sb to do sth,其中的for是选择性的。但显然不用for简单,而且使用频率高...
一.Such sentences do not always occur in thinking, and when they do they are merged with vague imagery and the hint of unconscious or subliminal activities going on just out of range.二. Thinking, as it happens, is more like struggling, striving, or searching for something than it is like tal...
It’s necessary for us to stay at home. =For us to stay at home is necessary. = To stay at home is necessary for us. =It’s necessary that we (should) stay at home.我的改写都正确吗?
曾在"The Economist" 看到这样一句:Even so, it would take until the end of 2022 for annual inflation to slow to the 2% pace that used to be the norm. take 后没有接具体时间段,请问这是什么用法?
This responsibility does not entail my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you. what you are capable of doing 是my doing的宾语补语吗?