High heels and platform soles, once worn by the Sun King and other cultivated gentlemen of the past, have been appropriated only by those willing to change not only their heights but their way of walking.
各位老师好,Crises in international diplomacy do not always result from malice; for nations, like individuals, can find themselves locked into difficult positions, unable to back down.A. do not always results from malice; for nations, like individuals, can findC. do not always result...
...后说这句话“I’m
exactly who I am”,有的甚至会说“I’m not who
you think I am”,这些天天挂在嘴边的句子怎么就成了错误的句子了啊?还有有的美国人说的I’ll
be who I wanna be and prove myself that I’m not just me“想要去那里的人”肯定被...
Here are 7 ways how and some of their best kept secrets :
翻译为:“下面7种方式,是他们隐藏最深的一些秘密:”
问:这里的how and some of their best kept secrets是定语从句吗?如果不是那how在这里起什么作用;
怎么翻译它?请老师帮助分析...
The study found that the kids when they were five, six or seven, who had been watching more violent TV shows had grown up to be more aggressive adolescents as compared to the adolescensts who had been just as aggressive in childhood but had not watched as much media violence.请教老师,1. ...
...1980) P42上明确表示:……Their opposites, dislike and
discontinue, are used only in VP6D. That horse
dislikes wearing blinkers. (* That horse dislikes to wear blinkers)(笔者注:查阅该书前面可知,标注*指what follows
is unacceptable usage.另外,VP6D在该书中指“In thi...
These days, young couples ——whether theyare married or simply living
together——are more likely to keep their finances separate, or at least
partially so.如今,年轻的情侣——不管他们是已婚或是仅住在一起——会更有可能将他们的财务分开,或至少部分分...
No wonder Americans who practice yoga are often well-educated, have higher-than-average household income andare willing to spend a bit more on so-called “green” purchases seen as benefiting the environment or society.这道题错误之处是benefited改为benefiting,解析说是非谓语动...
Persisting and substantial work-related inequalities and exclusion are
preventing them from finding decent work and better futures.
各位老师好,这是网上搜到的《2021年6月CATTI二级笔译真题》中的一部分。请问Persisting在这里做什么词性?(百度结果是persist...
But
it's not so much the victory as the match itself that is a symbol of promise.In
my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the
economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to
over-commit myself.1.以上两句的so much应该将much视为限...
...题是关于介词后跟形容词:《介词后跟形容词(a verdict of not guilty)》https://www.cpsenglish.com/question/58237陈才老师在解答中认为下面两句中的 being 可以省略:【1】Mary is afraid of (being) not lonely.【2】Mary is afraid of (being) not alone.我对此有...
遇到两个例句,对它们从句的时态不能理解...1.I heard theyare going to raise money for the school buildings. (既然是过去听说,为什么从句不是过去将来时呢?)2.At last Jim handed over the money he stole in the supermarket. (主句是过去时,那他偷钱的动作...
...mall, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She w...