在汉译英中,形容词或名词修饰名词该如何翻译,请问是否有理论依据?比如哪本权威参考书或者自行总结的经验?举例:全面战略协作伙伴关系,该如何翻?依据的是什么原则?
They are largely taken for granted until they fail.如这句话,请问,for 作为介词,为什么后面可以跟形容词??
So this book is gonna come in handy. Jason Brill came in late. come in handy和came in late是属于固定短语吗,还是可以接所有的形容词?
书上说,动态形容词可以与动词be的进行时态连用,如:I wasn’t sure if he was really interested or if he was just being polite. 我不知道他是真的感兴趣,还是出于礼貌而已。请问这类所谓的动态形容词多吗?主要有哪些?谢谢!
为什么 hard-working 中用现在分词,而 easily-understood 中用过去分词?对于合成形容词中的分词,到底怎么用?谢谢老师解答!
He was rushed to the airport in time to catch the one plane that might enable him to reach his dying father.one 在这是做形容词吗?意思是惟一的?
关于一个名词有两个派生形容词的例子:名词:industry=工业;勤奋形容词:industrial=工业的industrious=勤奋的求词汇量大的专家老师,能再举几例类似的单词的吗?谢谢!
I'm sure (that) we'll succeed.上句中从句 we'll succeed 是形容词 sure 的宾语还是系表结构 am sure 的宾语?谢谢回答。
Rich and famous families usually behave worse than less important families.老师,less 是副词吗?在句子中作什么成分?less+形容词原级是否定形式吗?less rich是没有钱的意思吗?
not a little 作为副词与 little 意思相反,表示:很、非常。但 a little 也可作形容词修饰不可数名词,这时可以用 not a little+n. 是表示很多东西吗?看到网上都说 not a little 是“很、非常”,没找到有关其形容词用法的例句。
请问什么情况下要把形容词后面的动词不定式变成被动语态:be+形容词+to be done?
老师说,用作形容词的learned习惯上只用作定语,不用作表语,是这样吗?learned主要有哪些用法?谢谢老师!
count for a little/little.有没有count for a liitle这一说?作为不定代词讲。限定词和形容词是否有重叠效应?祝各位老师新年快乐,在备考专八的过程中,语法提高了不少,感谢这么多有水平的老师指导,在此感激不尽!
我知道,much可以修饰形容词的比较级。如:The patient is much better today. 病人今天好多了。He felt in much better health. 他觉得身体好多了。It’s much easier compared with last time. 这与上次相比容易得多。The money is much better in my new job. 我的新...
The picture is true to life.形容词后要引出其他句子成分,必须要加介词连接吗?如果是要必须用介词连接的话,那是否意味着形容词有点像不及物动词,是不及物的。(因为不及物动词才要介词连接后面的句子成分)