柯帕斯英语网2021高考英语真题翻译-新全国卷I-阅读理解A Rome can be pricey for travelers, which is why many choose
to stay in ahostel (旅社).
The hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for
that, you’ll often get to stay in acentral location (...
... in the house but puting the children to bed.【说明】上述用法来自AComprehensive Grammar of the English Language by
Randolph Quirk et al (1985)第9.58节，但but doing的用法较少见。 2. 这就是我付高价买来的那辆车。(1) This is the car that I paid ahigh price for.(2) T...
Money with no strings attached①. It’s not
something you see every day②. But at Union
Station in Los Angeles last month, a board went up with dollar bills attached
to it with pins and a sign that read, “Give What You Can, Take What You Need.”People
quickly caught on. And while many took dol...
表示离开去一个地方，英语是用 leave for a place，不能说 leave to a place。比如：
我的哥哥下星期要到美国去。
误：My brother will leave to the United States next week.
正：My brother will leave for the United States next week.
但是，对于 be off 来...
Disappointed by many a broken, vine-ripened (蔓上成熟的) promise, I’ve refused to buy winter tomatoes for years.本句是2015年高考英语全国卷阅读理解B的一句话，不知道如何理解和翻译。请教各位专家，谢谢！