找到约 40000 条结果

问题 是陈述语气还是虚拟语气辨析

请教曹老师：My old friend, Harrison, had lived in the Mediterranean for many years before he returned to England.He had often dreamed of retiring in England and had planned to settle down in the country.He had no sooner returned than he bought a house and went to live there. Almost immediately...

问题 regard sth as likely to happen 这里likely是副词还是形容词

...解释expect作为“预计，预料”时，英文释义为：regard sth as likely to happen这里likely是副词还是形容词？另外，不懂这个结构 as likely to happen ?或者说，如何分析理解这一结构regard sth as likely to happen ? 尤其是这里的as不懂。

问题 关于《笔译实务》试卷中的一段疑问

...（水平）考试 英语二级《笔译实务》试卷》中的一段：There they come, trudging along, straight upright on stubby legs, shoulders swinging back and forth with each step, coming into focus on the screen just as I’m eating my first bite of popcorn.请问straight upright on stubby ...

问题 关于句中with前后加逗号的问题

Since the sea covers the greater part of the earth's surface, it is quite reasonable to regard the sea floor as the basic form of the crust of the earth, with, superimposed upon, it the continents, together with the islands and other features of the oceans.参考译文：既然海洋覆盖着地球...

问题 英语句子理解和翻译（涉及as的用法）

A mother describes her child's hastily-made table as "perfect",even though it couldn't stand on uneven legs.红色部分如何理解，以及这个as该怎么翻译恰当？

问题 作为习惯用语的as regards这个短语省略了什么

as 是连词，regards 是动词，as regards 却成为 collocation，起介词的作用，让人很难接受，想追寻它的渊源。

问题 下句中的as引导的是什么状语从句

下句中的as引导的是什么状语从句？谢谢!Xinjiang also took advantage in free-throws as they outscored their opponent 22-9.

问题 as所做的成分及用法是什么

These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.后半句句子结构搞不明白。请问句中as所做的成分及用法是什么？

问题 as I tell you 是什么从句

Do exactly as I tell you. 按我告诉你的去做。 You must do exactly as I say. 你必须完全照我的话去做。上面加粗的部分是什么从句？

问题 Whether, lest, so long as等引导状语从句时，怎么判断动词用原型

Whether the weather is good or bad, I will go out.Whether my judgement be right or wrong, I will continue my research without any hesitation.为什么第一个用is，第二个用原型呢？

问题 请老师分析句子

We tell them that waiting for the annual event of a formal appraisal needn't apply.我的问题是不及物动词apply应该取哪个意思Within the organisation itself, expertise is usually greatly valued, and executives are expected, as they rise within the system, to know more than those beneath...

问题 定语从句和宾语从句that的省略

As a physician, I know the most costly and dramatic measure may be painful.请问老师，这句话为什么是宾从省略that，即 I know （that）the most costly and dramatic measure may be painful. 而不能是定从省略that，即 I know the most costly and dramatic measure （that）may be ...

问题 as和like用法比较

He speaks as a teacher.He speaks like a teacher.请问这两句有什么区别？

问题 We're over sth 是表示我们有sth吗？这里的be over 相当于have吗？

As of the last presidential debate in 2020 Trump gave his update.We're over 400 miles of brand new wall.1)请教老师 as of + sth ... 这是固定用法，表示截止到sth为止吗？ 2)为什么"We're over 400 miles" 翻译成：我们有了400英里... ?  We're over sth 是表示我们有sth...

问题 To do是定语还是范围状语

The thought of flying as high as 5 meters is a fantasy to anyone watching such an event.译文：对观看该项目的观众来说，飞跃5米高简直是一件不可思议的事情。 请教老师，句中to anyone watching … event 是a fantasy 的后置定语；还是整句的范围状语...