找到约 50000 条结果

问题 主格所有格和宾格所有格怎么理解

最无定准的是所有格本身既可作主格解释，又可作宾格解释,不看前后文是没有法子作决定的，例如 his praise 到底是“他赞美别人，还是“别人赞美他”是不能说一定的，二者都可以解释，试看下举的二例：(a) She has come to sing his ...

问题 柯林斯词典上一个无法理解的句子（好像涉及倒装）

下面的句子出自柯林斯词典的 branch 词条：National is Britain's leading autocare service with over 400 branches nationwide.英国轮胎与车辆养护公司是英国最有名的汽车养护企业，在全英国有400多家分店。问题一：中文翻译与英语原文好像对不...

问题 关于一个单词then的奇怪用法

今天在阅读一篇文章，文章中有一句是这样的：It is nearly half a  century since biologists first asked Congress to re-introduce wolves into Yellowstone, so that they might usefully eat some of the elk then lumbering about in over-large herds.翻译是这样的：近半个世...

问题 关于no,not用法的疑问

1. Love not time heals all the wounds.老师提到过没有and 就不能并列，那此句的 not 是什么用法？它也不是连词，为什么可以让 love 和 time 在一样的成分上呢？2. He said no word. 我可以理解成 no 做名词 word 的定语吗？但 He said not a word 这里...

问题 same与similar并列时后面搭配什么介词

Which words or phrases in the letters have the same or similar meanings as the following? 为什么不用 to 与 similar 一致而用了 as 与 same 一致？盼望专家老师的解惑，十分感谢老师一直以来的指导。另...

问题 表示度数的℃可以连用带小数点的数字吗

表示度数的℃通常与数字连用，对不对？比如：Summer temperatures rarely exceed 27℃. 夏季气温很少超过27 摄氏度。The patient’s temperature stayed around 40℃. 病人的体温持续在40摄氏度左右。The temperature reached a maximum of 35℃ yesterday. 昨天最...

问题 表示“……也一样”用so与as(后接倒装句)

表示“……也一样”通常用 so。如：He likes concerts and so do we. 他喜欢听音乐会，我们也一样。My parents are poor and so are hers. 我的父母很穷，她的父母也一样。但有人说，as 也可以用于此类句式。是这样吗？如果是，那它们有区别吗...

问题 英语翻译：一日为师，终身为父。

见过这样一些类似的翻译：Once a thief, always a thief. 一日为贼，终身是贼。Once a beggar, always a beggar. 一日为丐，终身为丐。Once a king, always a king. 一日为王，终身为王。但是，如何翻译“一日为师，终身为父”呢？在网上一查，有下...

问题 并列的play the piano and violin可以省略冠词吗

表示弹钢琴和拉小提琴时，是说成 play the piano and violin，还是说成 play the piano and the violin，换句话说：并列的play the piano and violin可以省略冠词吗？

问题 请各位分析下这个是不是祈使句

我在网上看到一个句子 Speak English like an English 还有 Speak English like a XXX 都译成“像美国人一样讲英语”及“你XXX一样说英语”。我的疑问是如果是个一般陈述语气的话，为什么不是 Speaking English like an American 呢？另外，如是祈使...

问题 a long slow process还是a slow long process

若表示“一个漫长的过程”，说成英语是 a long slow process 还是 a slow long process?形容词 long 和 slow 的位置如何安排？哪个先哪个后？有什么规律吗？

问题 将来时态中的in two weeks可以换成after two weeks吗

The results will be announced in two weeks.请问句中的 in 可以改为 after 吗？

问题 a close associate of还是a close associate with

Henry David Thoreau was a prominent New England transcendentalist and a close associate of Ralph Waldo Emerson. 请问：句中的 of 可不可以改成 with？

问题 in the writing中的the是不是多余的

Cooper is considered the first American writer in the writing three types of novels, namely, historical romance—The Spy, sea adventure tale—The Pilot and frontier novel—Leatherstocking Tales. 请问：in the writing 的 the 是不是多余的？

问题 Let me know if you need some help有什么从句

Let me know if you need some help.句子中 if 后面跟的是什么从句?