各位老师帮我看看我的分析对不对?① On October 23rd nearly 84,000 Americans tested
positive, a record. record是nearly 84,000的同位语。② Only about 40% of voters plan to cast ballots in
personon election day, though, a record low. 这里的low也是名词。③ For 2021 the n...
...y with the emotions they suggested. I sauntered into the long gallery, and there suddenly saw Stroeve. I smiled, for his appearance, so rotund and yet so startled, could never fail to excite a smile, and then as I came nearer I noticed that he seemed singularly disconsolate. He looked woebegone and ...
.... Unlike most of them, this 25-year-old is doing it full-time. She
and her husband have spent the last two years traveling the world, stopping
everywhere from Paris to Singapore. It might sound like one long, expensive
vacation, but the couple has an unusual way to make their travel affordable.上...
......The
next two wonders of the natural world are mountains. Paricutinis a volcano in
Mexico that is nearly 3, 000 meters high. The reason that this volcano has been
voted a natural wonder is because people actually watched its birth and growth
in the 1940s! the volcano's last eruption was in 195...
... paper. 今天的报纸上报道了两条好消息。Piles of rubbish have notonly blocked the way,but polluted the air as
well. 成堆的垃圾不仅挡住了道路,而且污染了空气。A row of pine trees is lined on the side of the road. 一排松树长在路的一边。A packet of letters ...
His lawyer Jack is withdrawing his request to not hold the impeachment trial on the Jewish Sabbath, according to a person familiar with trial planning, which had altered the likely schedule for the proceedings.这里的which修饰的对象是什么?是前面整个句子?还是前面的某个...
...s is an exciting sport.W: I think so. Do you play tennis, John?M: Yes, but not very well. Do you play?W: A little. How about a game on Tuesday afternoon?M: Sure.请问对话中的 a little 如何理解和翻译?
But caloric restriction... it kinda shocks the system, and one result is...well, those monkeys on the calorie-restricted diet had lots more naive T cells left than you'd expect in monkeys that old.但是卡路里限制,它有点惊吓住了整个系统,一个结果就是,那些使用了卡...
... isincredible what a fuss some people make. This constraint, however, isnot absolute— compare What a blunder it was didn’t emerge till later (cf. Ch. 11, §6.2); the unacceptability of [7a] and the like istherefore better handled in terms of the above pragmatic constraint than by a rule of...