...话里为何有end up,怎么理解这句话中的这个短语呢?(2) What sort of height?我的翻译:什么样的高度?我的疑问:我觉得自己翻译太字面了,这句话能否译成“身高多少呢?”(3) He had some cowboy boots, black leather, with high sides.我的翻译...
...as time enough to clear the wreckage, but not enough to fade the memory of what happened there.译文:地球绕太阳旋转一周的时间,足以清除废墟残骸,但是不足以磨灭对那里发生的事情的记忆。 划线句子作the time 的定语,主谓宾是The time was time? ...
...宾补?还是“动词➕副词”类型的动词短语?
类似还有:what can break things apart?apart是跟break apart构成短语动词还是宾补呢?
I can edit stuff out.中out是edit out 短语动词还是宾补呢?
He brought his children up strictly. 这里面up是bring up固定...
...kitchen doorFred heaved a deep sigh. 'Shame. I really fancied finding out what old Snape's been up to.' 这句话中fancied是过去式,后面的has been up to为什么是完成时。在什么情况下回这么用
These areas experience the most earthquakes due to what lies beneath the surface.翻译:由于地表下存在的物质,这些地区经历了最多的地震。我的疑惑:这里的most应该是many的最高级,表示数量最多之意,为什么前面会有the?现在是the most,原来就...
...ld be heard. I looked around at the other men in the
room to try and guess what they were thinking about. The editor was trying to
look unimpressed, sitting back in his chair with his legs crossed. The
journalist was not doing as good a job at this, however, for he could not seem
to sit still as he ...
...ger. No pain, much gain. No more searching for a vein. 4. Holmes knew little about the technology, but she employed people who did. And, as Carreyrou writes, when these employees suspected the device was not working-the results were being faked and the lives of patients were put at risk-they we...
...e is treating paintings as being, partly, records of the past, evidence of what has been. Yet this historical view, whether used within a Marxist or idealist tradition, has prevented most art experts from considering—or even noticing―the problem of how time exists (or does not) within painting.I...
What are you doing out of bed, Tom? You’re ______ to be asleep. A. supposed B. known C. thought D. considered答案是 A,有人解释说 be supposed to 是固定搭配。但 be thought to 也是固定搭配啊。
...样一个句子,困惑了半天。Researcher Dr Humera Iqbal describes what it's like to be a child responsible for dealing with doctors and landlords, bank staff or restaurant suppliers. 这里的it's like 中的like是介词呢还是动词呢?动词应该用likes前面没有be,...
...n who appears to be on the losing side of all this, Dr. Abdullah Abdullah. What have you been saying to him in order to try and calm those feelings?女:关于这件事的进展,我们已经听到了一些非常强烈、非常情绪化的言论,这些言论来自阿卜杜拉·阿卜杜拉博士...
...9;m on the bleachers,dreaming about the day when you wake up and find that what you're looking for has been here the whole time.老师,并列句是分句与分句的并列,完整的分句,有时句子成分省略了;从句与主句组成主从复合句,句子成分有时可以省略,...