找到约 60000 条结果

问题 这句话中的boil该如何理解呢？

As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时，Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思，那么是...

问题 这句话中的boil该如何理解呢？

As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时，Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思，那么是...

问题 外文出《英语语法系列：介词》的一句翻译疑问

...版社出版的《英语语法系列：介词》第174页有这样一句：The defendant is almost invariably barred from participating in his trial. 被告几乎全被禁止参加审判。我对此有两个问题：1. 这句翻译对吗？其中的“全”是如何翻译出来的？2. 这句话合...

问题 however引导的是让步状语从句还是方式状语从句

If we win the match we’ll be delighted, however it happens. 如果我们能赢下这场比赛，不管怎么赢的我们都会高兴。这里的 however 引导的是让步状语还是方式状语? 如何区分是让步状语还是方式状语？

问题 for our students 还是 for us students?

有一次，一名学生问图书管理员：“图书馆里有没有我们学生阅读的英语小说？” 他说的英语是：Are there any English story-books for our students in the library? 但老师说错了。请问这是怎么回事？

问题 电影《遗传厄运》里面有句台词的翻译（1）

...异的母亲，其中有一句话：my mom was old and she was not all together at the end。字幕翻译是：我妈妈年纪很大了，所以到最后其实她意识并不是很清醒。请问all together 有意识清醒的意思吗？字幕翻译对吗？

问题 some measuringover 90 meters（为什么用现在分词）

It is so wet there that the trees are extremely tall, some                    (measure) over 90 meters.空格处答案为measuring, 我想知道为什么。

问题 独立主格和完成时的倒装

...这种怎么表示？ 然后还有就是完成时的独立结构，比如They having been working for three hours.和the homework having been done 对吗？将来时又如何表示独立结构呢？ 最后一个就是，完成时的在否定副词半倒装的时候该怎么倒装呢？never have t...

问题 关于后置修饰语的疑问

...后置修饰语（名+形+介短/非谓）①.someone reliable to help in the work（形容词+ 不定式）某个靠得住的、在工作中能帮上忙的人可否按照这样的结构写，谢谢。2、除了名词和形容词还有哪些词有后置修饰语。我查了百度后置修饰语都...

问题 social work rewarding 这个rewarding属于形容词后置吗

原句：Although the pay is not good , people usually find social work rewarding in other ways.这个rewarding属于形容词后置修饰work吗？

问题 for whom是引导定语从句吗

The effect was especially pronounced for lower performing students, for whom exposure to struggling stories led to significantly better science-class performance than low-performing students who read achievement stories.这个句中的for whom是引导定语从句吗？我理解whom是exposure的定...

问题 to live在时间名词后定语要不要介词

The doctors have told him that he has only 6 months to live, but he won’t accept it. 医生告诉他他只能活6个月了，可是他不接受这一诊断。请问这里的 to live 是定语吗？它后面为什么没有介词呢？

问题 as though引导的是什么状语从句

...ugh nothing had happened. 他若无其事地继续讲下去。She spat out the food as though it was poison. 她把吃的东西从嘴里吐出来，好像那是毒药似的。有人认为这里的 as though 是引导方式状语从句，但我没有看明白。请专家解释一下！

问题 可以直接用动词原形作系动词be的表语吗

可以直接用动词原形作系动词be的表语吗The last thing we wanted to do is cause her any more hardship and emotional turmoil.这里为什么cause是原形？

问题 taken away this week to much bleating.怎么理解

...enjoy protected benefits, such as free access to the BBC, taken away this week to much bleating.