找到约 60000 条结果

问题 为什么一般过去时而不用过去完成式

She explained that Rastus was very dear to her.Considering the amount she paid, he was dear in more ways than one!这个是新概念3 lesson19 中的，这里为什么不用过去完成式 she had paid?

问题 请问这里的do you该如何解释

Do you, Master, stand forth (as sovereign), and the kingdom will (at once) be well governed这句话是庄子逍遥游的翻译，尧想要把天下给许由治理，这是尧请求许由出山的时候说的话，原文为：夫子立而天下治（如果您即位，天下定将治理得很好）...

问题 辨别关系代词用作定语从句的表语与宾语补足语

Her girlfriend is not the girl you thought her to be.有人认为这里的you thought her to be是定语从句，省略的关系词为宾语补足语，但我觉得很奇怪，这怎么是宾语补足语呢？明明是表语嘛！用作 to be 的表语啊！

问题 presuppose的翻译疑惑

Because representative government presupposes an informed citizenry, the report supports full literacy;...(后面省略)【参考译文】因为代议制政府以公民有知识为前提，所以该报告支持扫盲教育;...【我的疑问】我把"presupposes an informed citizenry"...

问题 Such as/like后可以只加一个名词吗

Sustainable land management practices, such as/like tillage, has the potential to improve soil characteristics.请问老师，这里我使用such as/like 后只加一个名词，可以吗?

问题 any和some的区别

在译林版英语五年级下册第6单元《in the kitchen》里面，有这样的两句话：【1】Is he looking for some juice?【2】Is she looking for some tomatoes?我记得小学老师都是这么讲的：表示“一些”的时候，some常用在肯定句或者用在想得到肯定回答...

问题 not-good-enough连字符的用法

Do you follow the people who make you feel not-good-enough.这话话中，not-good-enough将三个单词用连字符连接在一起，这样表达的作用是什么？不用连字符，直接三个单词是否可以？

问题 过去进行时和一般过去时的区别

一道时态题，请曹老师回答，谢谢您：While the moon was rising, it ________ (shine) bright. it was so beautiful.答案给的是 shone, 为什么不是was shining? 谢谢您！！！麻烦问下，while 前后的进行时，一般是不是表示对比，另外shone 可以表示状态么...

问题 …，others which定语从句

...以及他们觉得自己与其他人的关系有多紧密。1.为什么for the study翻译为在研究中，这里for如何理解2.others which是什么语法结构，感觉有点难以理解，others一般没见到过修饰which的

问题 man enough中的man是形容词吗？

在 Are you man enough for the job? 中，man 是形容词吗？为什么 enough 放在它的后面？如果 man 是名词，enough 应该放在它的前面才对。请专家老师解释，谢谢！

问题 弹奏几种乐器，后面的乐器名称前为何物定冠词

新视角初中英语阅读（2）上海外语教研出版社的一个句子： Jay plays the guitar，piano，and cello. 请教专家piano和 cello 前为何没有定冠词，谢谢！

问题 英语难句分析及翻译

It was testimony to the romantic speculation he inspired that there were whispers about him fromthose who found little that it was necessary to whisper about in this...

问题 这句话中的boil该如何理解呢？

As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时，Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思，那么是...

问题 这句话中的boil该如何理解呢？

As the Swarm boils in chaotic uncertainty, Arcturus Mengsk has seized this opportunity to bolster his Dominion forces.当虫族正处在混乱的不确定性时，Arcturus Mengsk抓住了这个机会来巩固它的防御力量这句话中的boil感觉不是煮、也不是生气的意思，那么是...

问题 外文出《英语语法系列：介词》的一句翻译疑问

...版社出版的《英语语法系列：介词》第174页有这样一句：The defendant is almost invariably barred from participating in his trial. 被告几乎全被禁止参加审判。我对此有两个问题：1. 这句翻译对吗？其中的“全”是如何翻译出来的？2. 这句话合...