But drug-overdose rates, which were well below five per 100,000 people between 1950 and 1990, climbed above that rate by the turn of the century, and then spiked dramatically, reaching above 20 deaths per 100,000 in 2017.有两个问题一是从句中的well副词修饰介词below吗?另一个是a...
One reason why it is hard to design and teach such courses is that they can cut across the insistence by top American universities that liberal-arts educations and professional education should be kept separate, taught in different schools. 1 请问这句话怎么翻译? 2 that liberal-a...
The tight grip which big tech companies have over user date is what has turned them into entrenched, and perhaps abusive, incumbents.请问老师,最后的and可以去掉吗?"插入语"(我不知道这个现在叫啥名字了)不是不做句子成分吗?and难道不是把它跟前面的adj...
请问一下。This fact proves the greatness (great) of the novel and the unique position it has in the long history of Chinese literature.great可以写成greatest吗?(1)adi+of+n,这是我的想法,可不可以这样呢?(2)greatest of the novels中greatest是指代吗,只有它才可以...
John received an invitation to dinner,and with his work ________,he gladly accepted it.A.finished B.finishingC.having finished E. having been finished答案A,没有问题。(with sth done结构)我的问题是:B,C和E是否可以?由于finish 既可以用作vt, 又可以用...
A war demands of us enormous sacrifices of and property.1)demand of sb sth - 麻烦老师讲解一下这种结构用法,词典上没找到。2)这句该如何翻译?是翻译成 “在生命和财产方面做出巨大的牺牲“? 还是应该翻译成“大量牺牲生命和财产方面...
Japan is one of the world's top wine markets,importing nearly two-thirds of the wine that is poured here. The Japanese each year drink more than 250 million liters of wine and per capita comsumption has nearly tripled in less than a decade.日本是世界顶级葡萄酒市场之...
Translating is certainly not just a process for matching words, nor does it involve mere finding comparable grammatical constructions.1) Translating可否换用Translation ? 含义有何不同?2) mere adj. 这里应该换用merely吗? 为什么? involve (mere/merely?) 动名词 doing sth. ?3) ...