找到约 25000 条结果

问题 关于时态would choose 还是 chose 的困惑?

...out him, O'Donnell wondered why anyone - wealthy or not - would choose to live in such surroundings.根据句意,我不明白为什么会有would出现,我感觉应该将would choose改成chose一般过去时才合适。可是上句却使用了would choose - 过去将来时, 这是为什...

问题 请问此处为什么用pay这个动词的原形呢?

I also had to do some community service. It was either that or pay a large fine, but i didn't have any money, so i spent 200 hours gardening in the local park.请问此处为什么用pay这个动词的原形呢?

问题 work fewer paid hours该如何理解

... are working fewer paid hours than they would like or lack adequate access to paid work各位老师好,这是网上搜到的《2021年6月CATTI二级笔译真题》中的一部分。请问are working fewer paid hours是系表结构,还是助动词+谓宾结构?如果是后者,那hours作work...

问题 “最知人心是江月,总是沉默”的翻译与理解

...是沉默。What does really understand one's heart, at least it seems to me, is the tenderly gorgeous and fabulous moonlight haunting the alone peaceful river that tends to be silent.我认为的错误:1. What does really understand one's heart 这句主语从句应该去掉does。2. haun...

问题 for example, such as的用法

The plan needs to include the marketing aims and objectives, for example how many new customers you want to gain and the anticipated size of your customer base at the end of the period. The plan needs to include operational information such as where you business is based, who your suppliers are...

问题 一个考研英语长难句语法结构分析

...ture was literally divided, with some lawmakers convening at the state capitol while others gathered in a town hundreds of miles away designated by the governor. As a result, not enough votes were cast to reach the three-quarter threshold needed to overturn vetoes by the governor that would spark de...

问题 environmental input如何理解和翻译

... trends and with them the dangers of everyday civilization. Among the signatories of the warning was Bob Johnson, the originator of the “ecological footprint” concept, which measures the total amount of environmental input needed to maintain a given lifestyle. With the current footprint of human...

问题 call不用被动语态的疑问

The boat calls at the main port to load its regular cargo of bananas.船停靠这个主要港口以装载其常规货物——香蕉。call在这里为什么不是被动?

问题 as well as 用法含义?

...ad, just a big event at my work, and so now I've got a lot on my plate to try to deal with the post-event stuff as well as things that I had put on the back burner.这是教美国语音的老师说的。上句中的as well as应该是not only...but also...的意思吧?而不是as well as ...

问题 in that moment是否正确

...外国人。以及甲卷完形的50题:He poured water from a bottle into his hand and offered it to my dogs.   50  , I began to fall for him.  (In that moment)我认为应是At that moment。

文章 中考完形填空解题思路 ——以2020年长沙市初中英语学业水平考试题为例

...题方法和技巧。一、真题再现As a university student, I decided to learn German. For some reason I really liked the language, but I was not very good at learning it. The grammar ___31___ me a lot and even drove me crazy. My only advantage was ___32___ —I got an A on every word test I too...

问题 又一个长句的成分和翻译问题

...lowa that killed half a million bees in late December. The damage(主) to 50 beehives at Wild Hill Honey farm in Sioux City(定) resulted in(谓) the honey bees(宾) freezing to death. for vandalising在这里是什么词性和用法呢?并且是现在分词还是动名词?in the...

问题 be being adj. 的用法

...绪”。例:The children are being quiet, I wonder what they're up to.孩子们竟这样安静,我不知道他们又要捣什么鬼。(暗示平时很吵闹)▲但原句用的却是疑问句,难道是问一时的好奇或积极是否重要?

问题 as....as原级比较的用法

...a world as tightly connected as ours is, don't restrict your attention to American or Western culture. Learn how and what people elsewhere think. Learn something of their history, their religion, their viewpoints.  In a world as tightly connected as ours is 中的 connected 是过去...

文章 柯帕斯英语网真题翻译-2021-高考英语-新全国卷I-阅读理解B

...翻译2021-高考英语-新全国卷I-阅读理解B By day, Robert Titterton is a lawyer. In his spare time though he goes on stage beside pianist Maria Raspopova—not as a musician but as her page turner. “I’m not a trained musician, but I’ve learnt to read music so I can help Mariain in he...