找到约 40000 条结果

问题 请教老师visceral的理解

...ws that incorporation of projection can shift effectively between visceral and emotive images, which offer captivating associations between performer and environment, and images which offer visual and spatial intervention. 我的翻译:Svoboda的作品表明,投影的加入能够有效地...

问题 'd是等于had 还是 would

“As a boy, he’d taken classes at the Art Institute of Chicago, and in high school he’d painted and sculpted. He’d been a competitive swimmer and boxer in school, too, and as an adult was a fan of every televised sport, from professional golf to the NHL.”想请问如何判断'd是等于had ...

问题 on which句子的疑问

...n than Philanthropy. There was an endless round of institutions, municipal and eleemosynary, on which he might set out and receive lodging and food accordant with the simple life.在苏比眼里,他可去的地方多的是,有市政府办的,有救济机关办的,在那些地方他都能混...

问题 actionable,pervasive在短文里的用法

Meetings are important, right? And collaboration is key to the success of any enterprise. And a well-run meeting can yield really positive, actionable results. But between globalization and pervasive information technology, the way that we work has really changed dramatically over the last few years...

问题 并列代词和并列分句都可以作主语吗

Tom and I like music中的tom and i作为两个代词的并列,可以做主语。而【putting countries with special needs on a self sustaining development path】 and 【preventing people from slipping back into poverty】 require more than relying on low-skilled labours and exports of unprocess...

问题 句子解释

Because man is not squarely within that order, but only partakes of it through athing that is threatened in its nature, intimacy, in the trembling of the individual, is holy, sacred, and suffused with anguish.这句话是什么意思?句子结构是怎样的?

问题 为什么不用将来时

Think of carnival, and you think of crowds, costumes, and confusion.and 后面为什么不用将来时?谢谢!

问题 句子分析

...ne to London to do some shopping. I wanted to get some Christmas presents, and I needed to find some books for my course at college (you see, I’m a student).1. I’d gone to London这里为什么要用完成态,而不用一般过去时态?I was ready to get up and go when the man suddenly push...

问题 定语从句简化为不定式

... I am older. I believe that is a proper standard by which to judge people, even though I still don’t know precisely what a “good heart” is. But I know the times I don’t have one myself.曹老师好,请教老师,句中by which是否可以拿掉,直接让不定式to judge people 作stand...

问题 现在完成时态分析

There have also been studies of pairings, both voluntary (married couples) and forced (student roommates), to see which remained together and which split up. Again, the evidence seems to favour similarity rather than complementarity as an omen of a successful relationship, though there is a complica...

问题 when...从句可以做宾语吗(涉及句型 love it when...)

Peppa and George love it when Mr. Bull digs up the road.看到这样一个台词,意思没啥问题。但我在想这个it是形式宾语,when从句做真正宾语的吗?还是when从句只是一个时间状语?

问题 英语句子可以没有主谓宾吗

Especially in a year when the Communist Party is trying to assure its citizens and the world that it is in control of its economic destiny.这句话好像没有主谓宾?这样的句子为什么能独立成句?

问题 “南北走向”如何翻译(同时还涉及句子改写)

...轻一代的屋室。The principal room is built on the south-north axis, and two wing rooms are located on both sides of it. The family elders live in the principal room and wings are the bedrooms for the younger generations.请问各位专家老师:(1)“南北走向”可译为 north-south axis...

问题 什么用of interest而不直接用interesting

...不一样?They travel by a different route to reach their destination. And findings like these have been of interest to biologists and environmental scientists in a number of countries who are trying to understand the complexities of how changes in a habitat affect the species in it. Species like ...

问题 中译英请教

...into the ecosystem surrounding electric commercial service such as payment and logistics, and provide other service at the same time—such as games, take-out and communications—restraining consumers tightly to the single app so as to acquire clients’ time and money further.These models duplicat...