A center of heavy industry in China since the 1930s, and the spearhead of the Chinese central government's Northeast Area Revitalization Plan, the city has been diversifying its industry.请问老师,这句话的句法成分怎么划分?
The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.【我的疑问】"no state should be allowed to do so either"这个句子应该如何翻译才妥当?谢谢老师!
Reliant on very large batteries from South Korea for its electric cars, G.M. is now moving to buy many of its batteries from Chinese suppliers. 请问这里的reliant on very large batteries from South Korea for its electric cars作什么成分?
This dry mass ratio and optimum moisture were determined by a serious of conventional physical and mechanical property tests和a series of 的意思有区吗? 使用a serious of更加表示更加严肃认真?
of+n表示同位语的意思时,可以例举吗?比如:various essential items: a lantern, a sleeping bag, food, water, and a flashlight能否写成various essential items of a lantern, a sleeping bag, food, water, and a flashlight