找到约 60000 条结果

问题 从翻译语序角度分析译文

...。Humdrum days flow like water through my fingers as I go on daily trips to and from work—— early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in (沉浸于)fanciful thought.

问题 to后内容成分分析

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.Yellen is not one to buy into the finance industry’s argument that it should left alone to regulate itself.请问老师,这两句中to后到内容作什么成分?

问题 介词to的省略问题

沪教版牛津教材7B P17有一句话 This is the place to go if you want to visit France. 为什么不是This is the best place to go to呢?to何时可省略?

问题 句子成分分析和理解问题

...词,there是副词作其宾语?就像下面这个句子里的那样:It’s too hot in here.(in here是个介词短语)The sound from upstairs woke me up.(from upstairs是个介词短语)2)over there到底是“两个单独的副词分别作way的后置定语”还是“一个介词短语作way...

问题 动词加介词的用法

This is the worst thing that's happened to me in all my life!老师,把happened to看成一个新的及物动词,还是to me为状语?请问及物动词,能加介词,组合成新的一个及物动词或动词短语吗?

问题 省略句补充

It's seem likely that he wanted his starkly worded equivocation on this issue to be heard by congress, which is the only body empowered to hold Mr. Trump to account, given that the Justice Department will not.老师好,最后的 given that the Justice Department will not省略了什么?

问题 Misery loves company.的理解与翻译

... loves company.这句谚语的解释是:Unhappy people like other people to be unhappy too. 这句解释如何翻译才有文彩呢?我的翻译是:不快乐的人也喜欢别人不快乐。下面的内容是我从中摘录的:Misery loves company. Prov. Unhappy people like other p...

问题 表语中的非谓语动词形式的决定性因素

...buy a flower. What I will do is leave here. What I will do is go to school.  What I will do is to chat with her. What I will do is to bask in the sun. What I will do is to determine the number of them. 请问,到底是什么决定这两种形式的非谓语动词...

问题 It is kind of sb to do sth 的同类归纳

我知道 It is kind of you to help us 中习惯上用 of,不用 for。能麻烦老师归纳一下这类形容词吗?只要一些常见的就可以了,相当于高中范围的吧。谢谢!

问题 语序与句式分析

...。Humdrum days flow like water through my fingers as I go on daily trips to and from work—— early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in fanciful thought.

问题 a row of pins for the opinion of their fellows是什么意思

...the most deeply seated instinct of civilised man. No one runs so hurriedly to the cover of respectability as the unconventional woman who has exposed herself to the slings and arrows of outraged propriety. I do not believe the people who tell me they do not care a row of pins for the opinion of thei...

问题 从句问题

It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.这句话怎么理解?为何who后面有两个谓语动词?

问题 get up close to ..的理解

Under the Sea facility one can get up close to our marine-creature friends and fellow Earth-dwellers – even hands-on at times. 1。请问,get up close to是什么意思? 和get close to有什么区别?2。even hands-on at times 是什么意思? 为什么中间加那么多横线?

问题 talking about how throughout history 中how的用法

Ok, we've been talking about how throughout history, it was often difficult for people to give up ideas,which had long been taken for granted as scientific "truths," even if those ideas were false.请问这里的how是什么用法,是常用的吗?

问题 from those 或 that 中, those和that指代的逻辑理解困惑

...h which his eminent services during the war had been rewarded. We arranged to spend an evening together for old time's sake, and when I agreed to dine with him, he proposed that he should ask nobody else, so that we could chat without interruption. He had a beautiful old house in Queen Anne Street, ...