It was easy to see by the newspapers that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by. 上句中what it was to bear a good name, that time had gone by. 整个作known的宾语，就是known后接what引导的宾语从句。调整一下位置，变为it was what...
...上看到的，翻译是这样：There are several small souvenirs, each with a story behind it, which are treasured as so many happy memories.里面的 each with a story behind it 这是什么结构，很少遇到，这是不是叫做独立主格？如果我翻译的话，这么翻译可以吗？Th...
Many of the discrepancies between what the public sees as healthy and how experts define it can be attributed to marketing.between what the public sees as healthy and how experts define it 是介词短语做定语，那么between后面引导的是什么从句呢
Meanwhile , many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion. 此处的learned应该翻译成什么较为合适呢？
高中英语必修2有这样一个句子：The flying carpet travelled so fast that next minute theywere in Zimbabwe.查词典只查到the next minute，但没查到有next minute，这个句子的next minute为什么没有冠词？
...es (of gold) declined in line with platinum and New York advices as miners were encouraged to return to work by management promises of negotiation. 请问coming in for early support是什么意思？support在文中怎么理解？
It will take ______ to finish the project.A.one and a half year's timeB.a year and a half's timeC.a year and a half of timeD.a year and a half time如何用英语表达“一年半时间”？错的选项如何改，才能正确？
...ean sanctuaries covering at least a third of the blue planet, if we are to take climate crisis seriously.请教老师：这里的if we are to take...中的are to是表示将来还是计划安排呢？去掉如何，即if we take climate seriously 可否？用不用are to这里的含义有何区别...
...g such extreme shyness should know that they can address their problem. 3. It is not necessary that they should hold an office, and yet that is the popular ...