The resilient modulus value of granular materials is dependent from several parameters, among which the most important are the stress level, confining pressure and moisture content, the Mr value decreases along with the increase in water content为啥among前没有加连词，后面的the Mr前也...
The palace walls were illuminated with red lanterns—designed to recreate the feeling of the royal court of old—and a light show lit up the complex while the China National Traditional Orchestra and the Peking Opera performed. 这里的of old是看做形容词后置定语修饰royal court吗...
a)The room was quiet，the students neither talked nor laughed.b)The room was quiet，the students neither talking nor laughing.以上2句的后一句表原因。想知道：1) 以上2句中的neither...nor...是连词吗？2）b)句正确；a)句错误，改成The room was quiet. The students neith...
The required return is the return on assets with the same risk as the
firm's shares.这句话如果不看as the firm's shares，前面的意思是“要求回报是具有相同风险的资产的回报”，但加上as the firm's
shares就翻译不出来了，看了as的用法总结，但在这里as...
Individuals vary in their eagerness to participate in this way, and also the balance between the immediate excitement of joining in and the opportunity to reflect on what the experience amounts to can be difficult to achieve. （我的翻译）每个人对以这种方式参与的渴望程度各...
Christmas is the time to make the beloved ones feel special. A hug and
a kiss would probably be more than enough but gifts are ornaments of mutual
love and respect. Choosing the right gift for the right person may either be a
pleasure or a pain in the chest. Failure would result in misery on your pa...
NASA has got good
news for us. The world is a greener place today than it was 20 years ago. How
does this happen? Well, it appears China and India are leading the change. NASA
researchers compared the satellite data from the mid-1990s to today. They found
that global green leafy area had increased b...
...来很方便。原句：My fellow citizens, I stand here today, humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.（我的同胞们，我今天站在这里，因为面前的任务而感到谦卑，因为你们的信任而心存...
The car was reported stolen a week ago.这辆车被报道一周前被盗。这里stolen是什么成分？请老师帮我看下我的分析对不对：1.主补：不是主补，因为变成主动语态sb reported the car stolen a week ago.虽然有主谓关系，但“报道使车丢失”这样的...
...ations in a fast-moving world often
causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.问题: 请教曹老师，这个in conjunction
with这个结构作的是啥成分呢? 是不定式to go的伴随状语?还是pressure的定语呢? 我不会分析这个。2.One Gallup poll...
...第一段，请翻译一下，特别是最后一句。We'd gone up to the city, my husband and I, to see a friend of his from college. He was doing well for himself now, a businessman living in a high-class apartment on the Magnificent Mile. It was a treat for us to get away like this, on the ra...
When she was a sophomore, though, she took a course in biology. It was there she discovered the wonder and excitement of scientific study of those animals she had learned to know and admire as a child tramping through the woods. 1. learned to know 是通过学习知道的意思吗？...