找到约 40000 条结果

问题 旅程之“余”应该怎么翻译

某作文书写的"after" the travel or "me" in the travel  不太懂。怎么翻更好呢？

问题 though副词用法

As absurd as it may seem, though, Schrödinger's cat is very real. 请问这里边as和though是不是都是表示了分句和主句之间的让步关系？

问题 are mostly of疑问

The building around are mostly of modern constructions. are of有这样的结构？

问题 /ə/可以构成音节吗

我的意思是要根据/ə/划分音节吗？比如really  /ˈriːəli/ 是有3个音节还是2个呢？

问题 用英语表示年龄相同

表示年龄相同一般为：They are of the same age.那么比较级的句子为什么不加of呢? 如:He is the same age as me.

问题 whenever翻译成让步还是时间

We can be quiet whenever we want. 请问这里的whenever是表示“一……就……”还是表示“无论……”

问题 引号大小写问题

Thoreau argues that by simplifying one’s life, “the laws of the universe will appear less complex. . . .”为什么引号内的内容没大写，谢谢老师！

问题 人称指代问题

请问这里最后的them是不是错？不应该用him吗？ Most of us are familiar with sending an e-mail to a colleague sitting a couple of feet away instead of talking to them.

问题 句型判断

They maintain that private cars contribute to traffic congestion so greatly that the advantages gained in comfort and freedom are often cancelled out by the frustration caused by traffic jams.请问这个that the advantages的that是什么成分，谢谢老师。

问题 单词意思

Only gradually was the by-product of the institution noted, and only more gradually still was this effect considered as a directive factor in the conduct of the institution.这里的still表什么意思呢？是不是和more重复了？

问题 单数和复数问题

老师你好！下面是小学课本书上的话What’s in your schoolbag?An English book,a maths book,three storybooks and …这里书包里不只一本书，what后为什么用单数is 不用are ?

问题 glad(感激，感谢)只能作表语吗

请问老师，当glad作“感激，感谢”的意思时，它只能作表语吗？

问题 翻译句子

The 1995 edition, however, retitled OED, retained “action” and “play,” but now included, for the first time in English, a separate entry for “emotion.” 请问老师，该句but now included 中的now是指1995年吗？翻译整句的时候需要把“现在”翻译出来吗？谢谢您

问题 请教一下 field 单复数问题

请教一下 这里的field  有的用 单数有的用复数。  什么区别呢  ？  谢谢

问题 用英语翻译“手机”有哪些方法

如何用英语表示“手机”？一共有哪些方法？希望有比较全的翻译，谢谢！