...t with indifference, and would part with relief. 见面和分别是对称的行为,为什么作者前面用了met, 而后面用了would part ? 这里的would是推测,是否意味着作者认为见面时冷淡是事实,而分别或许是悲伤(不一定是悲伤,也许是高兴) ?3...
...ith the sounds of animals求译林版高中英语必修三第1单元Reading的word文档▲P3▲species与kindwhile 用法分析▲P4▲introduce 的用法疑问▲P5▲求译林版高中英语新必修三p5练习答案(短文填词)求译林版高中英语新必修三p5练习答案(填派生...
...possible
to be 这种结构如何理解?以下是《哈利波特》原著的一部份内容,有点长,哈哈。Mr. and Mrs. Dursley, of
number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal,
thank you very much. They were the last people you’d expect to be involved in
...
...that the impression they made on me was no other.1)As they stand - 这里的stand是什么意思呢?2)you have little but a pleasing... 中little是代词,“几乎没有”的意思吗?3)was no other - 怎么理解? 为什么没有than出现呢?
...
part-time previously because of the requirement to work for the government的同位语,what
they had been able to do only part-time previously because of the requirement
to work for the government作work at的宾语,具有且只能具有名词性质,那么为什么冒号后是grow
rice for th...
请问:下面两例句中的 It says a lot for sb / sth 是属于惯用法固定词组吗?It says a lot for her that she never lost her temper. 她从没发过脾气,这足以说明她多有耐性。It says a lot for her culinary skills that so many of her recipes have stood the test of time. ...
原文:各地也在纷纷出台相应的政策,加大宣传力度,鼓励实行分餐制和公筷制。 译文:Local policies have been rolled out and outreach campaigns launched across the country to make the case for these hygienic dining practices. 译文里outreach campaigns后为什么...