the demand for computer programmers will decrease 8 percent or by 26,500 jobs by 2024.书本分析如下:但是上述分析感觉有点问题,8 percent若为宾则or就无法分析,我觉得8 percent是名词作程度状语修饰decrease,但by 26500 jobs和8%没什么区别,那么是...
下面的句子来自爱词霸:Theaverage European kitchen is smaller than its American cousin. 欧式的厨房一般比美式厨房小。我觉得句子中的 cousin 用得特别好:cousin 的本意是“堂兄弟姐妹”“表兄弟姐妹”,这里把“欧式厨房”比作“美式厨房...
She explained that Rastus was very dear to her.Considering theamount she paid, he was dear in more ways than one!这个是新概念3 lesson19 中的,这里为什么不用过去完成式 she had paid?
Because representative government presupposes an informed citizenry, the report supports full literacy;...(后面省略)【参考译文】因为代议制政府以公民有知识为前提,所以该报告支持扫盲教育;...【我的疑问】我把"presupposes an informed citizenry"...
在译林版英语五年级下册第6单元《in the kitchen》里面,有这样的两句话:【1】Is he looking for some juice?【2】Is she looking for some tomatoes?我记得小学老师都是这么讲的:表示“一些”的时候,some常用在肯定句或者用在想得到肯定回答...
(1) I won't have you speaking like thatabout your father. 请问:have sb speaking 用分词是表示持续一直说的意思吗? like your father 中间加 thatabout 有什么作用? 能给句子增加什么含义?(2)It's lovely to have people say hello to you in the street.请问:hav...
I momentarily wonder if i couldn't just call an expert on the subject
matter which i was tackling to get me going.书中给的翻译为:我突然想知道,关于我处理的这个课题,我能否请教专家来帮助我度过难关。请问句子中的"couldn't"如果换成"could",句子意思...