找到约 40000 条结果

问题 关于《笔译实务》试卷中的一段疑问

这是在网上看到的《全国翻译专业资格（水平）考试 英语二级《笔译实务》试卷》中的一段：There they come, trudging along, straight upright on stubby legs, shoulders swinging back and forth with each step, coming into focus on the screen just as I’m eating my firs...

问题 and并列谓语是否可以在and前加逗号

...ted the man who entered the diner, and waved.克莱奥发现了走进餐厅的那个人，并挥手致意。请问老师，在写作中，发现一句话过长，但又不适合断开写成两句话的时候，可不可以在and前加逗号将其隔开，使读者更好断句呢？这样做有语法...

问题 take note of, take notes of, take a note of比较

Take note of the reasons.这是2020版高中英语北师大版必修第三册第7单元(p13)的句子。这里用的是 take note of，好像也见到过 take notes of, take a note of。它们的区别是什么？

问题 2021年高考英语新全国卷Ⅱ语法填空题（from还是the）

下面的句子摘自2021年高考英语新全国卷Ⅱ语法填空题：I kept going. Whenever I heard of businesses using plastic, I’d send an email. One of the biggest companies I wrote to was Alaska Airlines. A company representative wrote back and told me the airline was switching over ______...

问题 It's just that they have so much more to cope with

来自考研英语2008text1，此处省略了more后面的stress（压力），这种省略符合语法结构吗？这种省略宾语的形式在写作中如何运用，求教。

问题 Old yet modern American institution.和old yet moder

...感谢陆登庭校长邀请我来到你们这座美国古老而又现代化的学府。I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern institution of the United States我翻译的是，I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern American i...

问题 history, historic, historical 用法（history book 与 historical novel）

...跟这本书是否在历史上存在无关。这就像cat face是猫脸状的图案，而非真的猫脸（cat’s face）。但照这样理解，历史小说（historical novel）为什么不可以是history novel呢？2. historical novel，是否跟历史上是否存在无关，既可以是现代...

问题 believe it or not可用于非谓语动词吗

...信不信由你”，请问它可以用于非谓语形式吗？比如下面的句子，可用不定式或现在分词吗？Believe it or not, they got married soon. 信不信由你，他们不久就结婚了。Believe it or not, he’s given me a loan. 信不信由你，他已把钱借给我。如...

问题 feel good, do good, feel whole是什么意思

...g good. I feel whole. 本句出自2016年高考英语北京卷阅读理解A的最后几句。麻烦老师解释一下句中 feel good, do good, feel whole 这几个短语的用法，同时翻译一下整个句子。谢谢您！

问题 either…or...连用单数主语为什么用复数动词

...复数动词。（摘自章振邦《新编高级英语语法》p.71）我的疑问是：虽然接复数动词是语言事实，但是，逻辑上，确实是二者选一。薄冰老师则解释为“将两个名词合起来看，遂用复形动词”，逻辑上是“二者选一”，怎么能合...

问题 but for（要是没有……）可以放在句末吗

...是没有”时，通常要与虚拟语气连用，且通常是放在句首的。比如：But for the atmosphere plants would die. 如果没有大气，植物就会死亡。But for my help, she would not have passed the exam. 若不是我的帮助, 她就不会通过考试。But for your help, we sh...

问题 left a stranger and came back a husband有语法错误吗

Virginia said I left a stranger and came back a husband.这句话有语法错误吗？为什么翻译是维吉尼亚说，我走的时候像个陌生人 回来时又成了她最爱的丈夫.left a stranger不是离开陌生人吗？还有came back a husband?

问题 成分分析

...ll would survive一种珊瑚礁种类可以通过从一个正在下沉的平面上向上生长演化成为另一种种类，并且，通过岸礁就演变到堡礁，直到由于中央岛因为下沉消失了，只剩下珊瑚环绕的泻湖或环礁保存下来1、求结构分析2、不知为...

问题 for是表示条件还是表示目的(For more information...)

...ght loss and healthy eating, visit our website. 有关减肥和健康饮食的更多信息，请访问我们的网站。For more information, just check the box and send us the form. 若需更多信息，在方框内打勾，然后把表格寄给我们。请问以上用法中的 for 是表条件还...

问题 关于系动词appear, seem等这类是否可以倒装

...倒装吗？但是之前看到资料说 look, seem, appear 等系词构成的系表结构是不会采用倒装结构的，那这句话是什么用法呢？2. altogether是副词表示 completely 修饰形容词 unromantic 吗？