找到约 40000 条结果

问题 英语句子结构分析(涉及What this amounts to is...)

...#39; by changing their behaviour.这就等于是把减少“犯罪机会”的责任强加在了女性身上，要求她们改变行为。amount to  等价于foist on  将……强加于 amount to 这个词组的介词后连接 is doing 我就看不懂了，这个是什么结构呢？

问题 arrive in+大地方；arrive at+小地方；那么arrive on+什么地方

介词的用法很灵活，是不是记住常用的就可以了？Three years later 117 men, women and children arrived on Roanoke Island,in the Virginia colony.老师，arrive in+大地方；arrive at+小地方；那么arrive on+什么地方?

问题 终结性动词、非终结性动词、持续性非终结性动词等名词解释

在曹老师的一个解答（https://www.cpsenglish.com/question/28690）中看到有持续性非终结性动词一词，麻烦曹老师指点一下：什么叫终结性动词？什么叫性非终结性动词？什么叫非终结性动词？还有类似的名词吗？（比如非持续性终结性...

问题 not speak much English是“说英语不多”还是“说英语不会”

...but he can make himself understood. 他不大会说英语，但能把自己的意思说清楚。句子将 He doesn't speak much English 翻译成“他不大会说英语”，但 much 的意思应该是“多”啊，为什么不翻译成“他说英语不多”呢？

问题 分析：A friend in need is a friend indeed.

...朋友才是真朋友。患难之交才是真朋友。但我对这个句子的结构不甚理解，主要疑问有二：疑问一：句中的 in need 是什么意思？作什么成分？疑问二：indeed 是定语吗？请具体说说 indeed 的此类用法。

问题 翻译：many a broken,vine-ripened promise（2015高考全国卷）

Disappointed by many a broken, vine-ripened (蔓上成熟的) promise, I’ve refused to buy winter tomatoes for years.本句是2015年高考英语全国卷阅读理解B的一句话，不知道如何理解和翻译。请教各位专家，谢谢！

问题 翻译：直男比直女更加恐同，恐同只与其思想有关，与性别以及性取向无关。

我不认为直男(straight guys)比直女(straight girls)更加恐同(homophobic)，我觉得恐同只和一个人的思想有关，和这个人的性别以及性取向无关。中译英,谢谢老师!

问题 翻译couldn't have laid it on thicker(美剧台词)

老师，我在看摩登家庭第二季第七集10:34处，之前的剧情是女儿以为母亲在说爸爸坏话，然后女儿心想：She couldn't have laid it on thicker. 字幕翻译的是“她真是已经口不择言了”。请问这句英文为什么可以这样翻呢？希望得到老...

问题 look to do 还是 look to doing 辨析

... to protect the health of those on the front lines.他们希望运用他们的尖端技术来保护一线人员的健康安全。  （VOA新闻节选）以上look to do用法能理解。问题是可否look to doing，即上句改成look to deploying...?柯林斯词典显示look to sb/sth. 指...

问题 语法结构分析: about one-thousandth of the amount needed to read by

...h of the amount needed to read by可否视为与句首the light同位关系的一个名词词组(非限制性)；2.怎样分析名词词组中one-thousandth of the amount哪个是中心词；3.本句中的needed一词的用法是否是一个形容词(意思近似:necessary or  wanted)；4.怎样...

问题 Her most favorite fruit is orange. 正确吗

尊敬的老师，你们好！我见到过这样两个句子：（1）Her most favorite fruit is orange.  她最喜欢的水果是桔子。（辞典例句，具体书名忘记了）（2）It's an orange.（摘自人民教育出版社2013年6月第2版义务教育教科书《英语》七年级上册...

问题 在下面两个句子中谓语动词为什么不用第三人称单数形式

...用第三人称单数形式？1.His interests include walking and golf. 他的爱好包括散步和打高尔夫球。 2.balance economic interests and environmental interests. 兼顾经济利益和环境利益。include, balance在句中为什么不是 includes, balances？请举几个动词用第...

问题 go on doing和go on to do

...After having supper, I went on _________(do) my homework just now.横线处的答案给的doing，那就是理解为吃饭前写作业（但上下文没给），吃饭后继续写作业（继续做之前的同一件事--做作业）。那么如果用to do理解为我吃完饭后做了另一件事--...

问题 There was nothing to it 是什么意思

下面的内容摘自2021年新高考的全国乙卷的读后续题：阅读下面材料，根据其内容和所给段落开头语续写两段，使之构成一篇完整的短文。The twins were filled with excitement as they thought of the surprise they were planning for Mother’s Day. How please...

问题 recorded by changes in catch sizes 怎么理解

...ded by changes in catch sizes该怎么理解?如果理解成“捕捉规模的变化所记录的……”，那为什么这里用by不用of？ by在这里是什么意思？