An education that aims at getting a student a certain kind of job is a techical education, justified for reasons radically different from why education is universally required by law.特别是划线部分不知如何分析及翻译
An education that aims at getting a student a certain kind of job is a techical education, justified for reasons radically different from why education is universally required by law.特别是划线部分不知如何分析及翻译
Everyone thinks it is our nature to do so. But much of our thinking, left to itself, is biased, distorted, partial, uninformed or down-right prejudiced.请问left to itself作什么成份且该如何理解?
下面这句话:
This would be especially unfortunate for our children for they become so addicted to theInternet that they might never be exposed to social interaction.
此句是虚拟语气,句中的become为何用动词原型,是become前省略了一个would吗?求解,谢谢~
请问下面的句子对吗?尤其是 no matter how clever 用得对吗?
Anyone, no matter how clever, can’t work it out in such a short time.
我是说 no matter how clever 的表达太汉语化了,因为完全等于汉语的“无论多聪明”。
...d to a hospital or a specialist, they are sent there by a doctor in order to be treated. 把…送往 [usu passive]这句话中的by a doctor是说是医生把病人送到医院的么?也就是说be referred to只能指医生把病人送到医院,别的人不行?句子来源与...