1.Three years ago, 2015, we have made a great improvements. 2.Three years ago, that is, 2015, we have made a great movements. 这两句话对嘛?我想表达的是:三年前,也就是2005年。谢谢老师指点。
Our goal is to combine information from each data stream to further refine our models and improve their predictive power.这段话摘自2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉(第二篇).请问1、from each data stream 是information的定语吗?2、to further refine our models and im...
有这样一句话:A broker is one that acts as an agent for others, as in negotiating contracts, purchases, or sales in return for a fee or commission. 请问这里的 as 是连词吗?如果是连词,请问为什么它后面直接跟着一个介词词组 in negotiating contracts, purcha...
老师们好,句子最后perhaps catastrophically so中,so指什么呢?But there is a risk that such changes will make some plant infections more common in all climatic zones, perhaps catastrophically so.