找到约 40000 条结果

问题 分析句子(closed,open的用法,hot的成分)

It's quite strange that the man sleeps with his mouth closed and his eyes open.请问closed和open为什么要放在mouth和eyes后？不是说形容词修饰名词放在名词之后吗？I like autumn best，I like it cool.请问cool在这里做什么成分？

问题 a month earlier与a month before的区别

Only a month earlier, Mr. Stenholm had declared for the tax cut.就在一个月前，斯滕霍尔姆先生刚刚表示过赞成减税。请问这句中的 earlier 可以换成 before 吗？两者有何区别？

问题 in good conscience在句中的位置（可以放在句首吗）

I cannot in good conscience cast my vote against the defendant. in good conscience 的意思是“凭良心”，它为什么放在句中？可以放在句首吗？

问题 向各位老师和网友们请教一句话的翻译

The direction of disagreement is clear toward a more lenient jury than judge. 直译：分歧的方向明显指向了比法官更加宽容的陪审团。 意译：在出现分歧的情况下，法庭很明显会更偏向于认同比法官更加宽容的陪审团的意见。 不知道...

问题 这个as是什么作用

I had asked my mother the next day as how she knew I was not asleep and that I was in pain when she said it was an instinct that she cannot ...

问题 itself 为什么要放在burn out中间而不是out后面

Fire officials let the fire burn itself out. 请问itself 为什么要放在burn out中间而不是out后面？谢谢！

问题 怎么理解would be doing 表达什么意思

1.If I knew the test was so hard, I would be spending more time studying . 2.She said she would be looking after you.请问这2虚拟句里，为什么原句都不是用would spend / would look after，而用进行时，我觉得一般时不是更通顺吗，原句的意思怎么翻译才能体现...

问题 one day在句中的位置

...放在助动词would与实义动词marry之间：In Berlin, he first met the woman whom he would one day marry. 在柏林，他第一次遇见那个女人，后来他终于跟她结了婚。请问：one day 在句中的位置可以是这样吗？

问题 air force作主语时谓语动词用单数还是复数

air force用作主语时，谓语动词用单数还是复数？看到用单数的用法： The Air Force maintains many kinds of aircraft.  空军装备了许多飞行器。 请问air force用作主语时也可以用复数吗？

问题 can not help but do的意思

Wasn't I tempting fate: how could these hard-nosed Nazi detectives help but smell out the diaries beneath my broadcasts?can not help but do意思是不可避免、情不自禁的做.....但是这里变成特殊疑问句，没有了can not 还是那个意思吗？翻译句子有点乱了!

问题 for 在这个句子中是引导原因状语从句吗

...anies  entering Chinese markets, transliterations are a thing of the pastfor在这里难道不是引导原因状语从句吗？为什么可以直接填entering？我看到这个句子第一反应是填 has entered 或者 endered，而万万没想到是直接填entering。

问题 不定冠词和定冠词表类别时的区别

A horse is a useful animal.The horse is a useful animal. Horses are useful animals 老师，这三个都翻译成“马是有用的动物”。他们三个有什么区别?

问题 介词after与for有什么区别

老师：您好！My family had a dissussion ____ my study plan ____ the summer vacation.a.about; after      b.about; for 答案选择的是b. 他要表达的意思是：我的家人就暑假的学习计划进行了一次讨论。为什么不可以选择a. 如果选a是不是：...

问题 Close, but no cigar 是什么意思

—How did you do in the contest?—Close, but no cigar. I got second place.这里的 Close, but no cigar 是什么意思啊？查词典，它是习语，意思是“差不多，但不完全对”。如：—Was I right? 我说的对吗？—Close，but no cigar.  差不多，但不完全对。...

问题 as在句首是什么结构?会引起be动词(were)倒装吗

The four novels that were published during her lifetime appeared anonymously, as were those of many early women writers.