...善(名词)?学生知道,一般抽象名词译作动词,例如:the spirit of our nation:我们民族所具有的精神。但具有动词意味的形容词该如何翻译?二、 Ofthe world's top 500 multinational companies, 127 have set up subsidiaries in Henan. of...
For many cities inthe world, there is no room to spread out further,of which New York is an example.1.of which New York is an example.在这是不是非限制性定语从句?不是的话是什么从句?2.For many cities inthe world是做主句的状语还是从句的状语?以及它是什么状...
She
had dressed with more than usual care, and prepared inthe highest spirits for
the conquest of all that remained unsubdued of his heart, trusting
that it was not more than might be won inthe course ofthe evening.请教老师:it was not
more than might be won 这个没看懂,怎么分析,...
...n it took over Gerber,an American maker of baby food, of which he was the boss.本句有点看不懂,尤其红色部分it和of,请教老师。我的疑问集中在:一、it 指代 Mr.Schmidt 的话为什么不用 he?二、是不是 of which he was the boss = he was the boss of...
... self-employed pet transport specialist. Her pet
transport job was born ofthe financial crisis (危机) inthe late 2000s. The
downturn hit the real estate (房地产) firm where she had worked for ten years as an
office manager. The firm went broke and left her looking for a new job. One
day, whil...
The mismatch between the measured and predicted elastic stiffness coefficients of shales by over a factor of two, lies ininadequate microstructural representations这个句子结构我懂,The mismatch是主语,lies in是谓语,但是怎么在主语和谓语之间只加了一个逗号呢,即...
Some customers,
while acknowledging the change, have expressed empathy for couriers.A resident
surnamed Guo in Zhangzhou, Fujian province, said she recently began receiving
phone calls from couriers notifying her ofthe arrival of her parcels.老师,这里的notifying her ofthe arrival of her par...
...r life quality. You can drive your car for travelling with your family together.However, as the saying goes, “Every coin has two sides.” Others people think that the shortcomings is much than advantages for society. Inthe first place, it is unavoidable to bring about traffic jams seriously. In ...
... As for Elizabeth herself, this invitation was so far from exciting in her the same feelings as in her mother and Lydia, that she considered it as the death-warrant of all possibility of common sense for the latter; and detestable as such a step must make her were it known.请问这里的make her we...
After the First World War, the author Anais Nintendo became interested
inthe art movement known as Surrealism and in psychoanalysis, both ______ her
novels and short stories.A in which theinfluence B to have
influence on C of which
influenced on这道题选B,这是什么用法?
Inthe 100-yard relay our team impressed the crowd, with each ____ several seconds off her own best time.A. ofthe members shavingB. ofthe members had shavedC. ofthe members was shavingD. who had been shavingE. who shaved
one for
each day ofthe year是什么结构This (the pyramid of Quetzalcoatl) is a giant
calendar. There are stairs on each face: north, south, east and west, each with
91 steps. And the top step makes 365. One for each day ofthe year, but I think
we’ve missed something.这几句话来自《剑...
Their reflexes were that many times normal speed, to make up for the abnormal gravity. Emerge from the car that we may look at you.老师好,that算是一个小词,我发现自己有时无法区分其在语境中的词性和意思,想听听老师们怎么分析that...