I stayed there with them all Sunday.He was shut in the room all Monday.请问这里的 all Sunday, all Monday 可以说成 all of Sunday, all of Mondy 吗?当然,推广一下,还有 all of Tuesday, all of Wednesday, all of Thursady, all of Friday, all of Saturday 等。带来鲜花10朵,谢...
...个单词,所以我翻译为:Breaking up after graduation has become the norm in couples.老师这里我想问一下:翻译的可能不是很恰当,哪里需要改进的?break up表示分手的意思和split up哪个更合适;用ditch的话程度会太严重吗?转换一下语序翻译...
...look 后面要接 like,即说成 look like。如:He looks like my brother. 他看上去好像我的哥哥。The house looks like a bam. 这房子看起来像谷仓。It looks like a cross between a dog and a rat. 这看上去像狗和老鼠的杂交。Bates looks like a good-natu...
... quite new,has seen a rise
in popularity in recent years as designers push the physical and cultural
boundaries of space and time.
这句话有两处疑问,请老师指点:
①句中although still quite new是插入语还是状语从句呢?似乎这两种说法在这都解释的通
②see的...
He would have finished his college education, but he (C) to quit and
find a job to support his family.A had hadB hasC hadD would havewould have finished 是过去将来完成时吗,还是虚拟语气,表示与现在事实相反but后面那一句是真实的句子.
Local officials often take that to mean that unwed mothers are in
violation of that legislation老师,请问这个句子里的that to mean在句子里作什么成分呢?第二个that是引导宾语从句的作用吗?它是应该接在mean后面吗?谢谢
...某人很多(部分)”,但实际的翻译却不是这样的。如:The two men don’t see much of each other. 这两个人不常见面。但是后接地点(see much of sth)却又不同。如:You can’t see much of a country in a week. 一周之内看一个国家看不了多少地方...
Identify as complete a list as possible of the positive and negative impacts of globalization.老师好,这个句子成分是什么样的,尤其是as complete a list as possible of ...很糊涂