在书上看到这个句子，有问题吗？Ever since he found out that he has cancer, he’s been living a day-to-day (= without planning for the future) existence. 自发现自己得了癌症后，他就过一天算一天了。我的疑问是：为什么过去时后的宾语从句用了一般现...
...不知是否正确？请专家予以指正。句式：She V.（= worked/ has worked / works）as a nurse until past her 60th birthday. 现在一般： 译 文——她当护士一直当到(了)六十岁生日（为止）。内 涵——只是陈述现在情况。强调，现在她已...
× It was said that Anna was fired for continually violating the company’s rules. √ It was said that Anna had been fired for continually violating the company’s rules. It was believed that the accident happened as an indirect result of heavy rain and snow storms in the city....
...什么问题？
现在分词作状语时与动名词复合结构的区别a. So many directors being absent, the board meeting had to be put
off.
由于很多董事缺席，董事会只好延期。
b. So many directors being absent caused the board meeting to be
put off.
很多董事缺席导致...
...面这句话的理解是否正确？【原题】His strong sense of humor was ______ make everyone
in the room burst out laughing.A. so as to B. such as to C.so
that D.such that【答案】B，such as to 为表示结果的固定搭配，so as to表示目的，so that 与such that...
Policymakers in emerging market economies should therefore strive to strengthen institutions and promote policies and mechanisms that will improve their ability to navigate in a world of increasingly integrated and interdependent financial and production systems.这是翻译三级笔译实务上的...
...定式作不同句子成分的例句如下：不定式作主语: It's an honour to meet you.(书上原例句）加一个for的短语结构变成复合结构，It's an honour for me to meet you.不定式作定语：It's a good opportunity for us to exchange our experience.(书上原例句...
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. The number of farms declined over the period.over the period似乎是以一种鸟瞰（bird's eye view）的角度，「总结性」地看待这段时间。农场数量在时间内可能时而...
Everywhere around us we see people with a perfect body, we hear celebrities that tried this kind of procedures to enhance their femininity, and then you look in the mirror and start to hate your physical appearance. That’s when it crosses your mind that all this can disappear as if by magic, using...