找到约 24300 条结果

问题 bubbles为什么不加the(明显不是表达泛指意义)

...么用法呢 比如张培基英译现代散文选里的这一句 Besides the earthern doorstep, bubbles in puddles of rainwater were whirling about like mad 请问这里的bubbles为什么不加the呢？明显不是表达泛指意义呀，是因为这是不重要信息吗？烦请指教!

问题 the same…that…的理解难点

请问下面句子中的 that 引导的是定语从句吗？这个 that 的先行词是什么？它可以换成 as 吗？谢谢！We worked in the same office that would be convenient for us to meet each other.要是我们在同一个办公室上班，我们彼此见面就会很方便。

问题 not any the wiser理解和翻译难点

We left early，and no one was any the wiser. 我们提早离开了，没有人注意到。不理解这句话的翻译。wise 的意思不是“聪明”吗？为什么翻译成“注意到”呢？

问题 down which的用法

Strict laws protect a park created at the heart of the mountain range, embracing many varied habitats, from alpine woods filled with snubnosed monkeys to the parallel gorges down which thunder the headwaters of three great rivers, the Yangzi, Mekong and Salween.我想问下这里down which thunder...

问题 不定式复合结构可以作同位语吗

The school has the custom for the teachers to welcome the students.请老师们看一下这句话对吗？ for the teachers to welcome the students 是不定式复合结构作同位语吗？

问题 对《经济学人》里一句话的困惑

...apanese prints. In 1906 he exhibited his collection of Hiroshige prints at the Art institute. Two years later he loaned several pieces to the institute for what Ellen Roberts, associate curator of American art at the institute, reckons was the largest display of Japanese prints in America at the tim...

问题 ​will have done 为什么只能表达猜测意味

...第一句话是：Even if families are less likely to sit down to eat together than was once the case, millions of Britons will none the less have partaken this weekend of one of the nation's great traditions: the Sunday roast.疑问：1）为什么句中will不是将来完成时的助动词，...

问题 which引导的定语从句的先行词是哪个？

The modern clergymanhas acquired in his study of the science which I believe is called exegesisan astonishing facility for explaining things away, but the subtletywith which the Rev. Robert Strickland has “interpreted” all the facts in his father’s life which a dutiful son might find...

问题 the only person后面的定语从句用什么关系代词

the only person后面的定语从句用什么关系代词来引导？是用that还是who？比如：The only person ______ makes rules in this house is me.A. that B. who是选that还是who？还是两者都可以？

问题 Washington, D.C.与the United States of America的表达问题

Washington, D.C. is the capital of the United States of America.我不太明白United States不是已经有美国的意思了吗？为什么还要加个of America？还有Washington, D.C.是华盛顿的意思吗？后面的D.C.是什么啊？

问题 a science of sound与the science of sound的区别

Acoustics is a science of sound. 声学是研究声音的科学。Acoustics is the science of sound. 声学是研究声音的科学。请问：a science of sound 与 the science of sound 有区别吗？

问题 but to deliver the money 其中but是连词吗

"But what is there to proceed with, sir, but to deliver the money?"请教老师：1）为什么不是to be proceeded with 被动语态呢？2）but to deliver the money 其中but是连词吗？既然是连词，后面怎么会是非谓语不定式，而不是一个完整的句子呢？ 麻...

问题 分析句子结构：The book you speak of is out of print.

老师好：请教句子结构：The book you speak of is out of print.the book放在居首是啥形式，请解惑，谢谢

问题 如何理解这里的 it 的指代对象

Rathje's hypothesis probably explains part of the complex process of Mayan state formation, but it suffers from the objection that suitable alternative raw materials can be found in the lowlands. It could be, too, that warfare became a competitive response to population growth and to the increasing ...

文章 英语同（近）义表达若干例

...床睡觉之外，他在家里什么事都干。(1) He does everything in the house except put the children to bed.(2) He does everything in the house except putting the children to bed.(3) He does everything in the house but put the children to bed.(4) He does everything in the house but puting the...