找到约 30000 条结果

问题 no wiser than 和 not more than 的区别

想问一下 no wiser than 和 not more than 的区别:He is no wiser than his brother. 他和他哥哥一样笨。He is not wiser than his brother. 他没他哥哥聪明。想问一下 no 和 not 都是副词修饰 wiser 吗? 为什么这两句翻译差这么大,用语法规则能...

问题 there be定语从句可以省略关系代词吗

There’s a reason fire squads battling more frequent blazes in Southern California are having such difficulty containing the flames.本句看起来不完整,reason后是省略了why吗?为什么省略why?

问题 as引导的从句

...运,发生爆炸时大楼里刚巧没有人。)As luck would have it ,there was rain on the day of the picnic.(真不凑巧, 野餐那天下雨了。)问:在以上两句话中,As luck would have it ,应该引导的是什么从句?AS在句中没有充当句子成份,肯定不是定语...

问题 right 可数还是不可数

A man has not any more right to say an uncivil thing than to act one. 上面一句摘自《现代英语语法》,句中的right在这里是“正当的要求;权利”的意思吧。如果是的话,那不应该是可数的吗?应该为“rights”吧。还请专家老师帮忙解答。

问题 考研难句分析

"Sustainability" has become a popular word these days, but to Ted Ning,the concept will always have personal meaning.Having endured a painful period of unsustainability in his own life made it clear to him that sustainability-oriented values must be expressed through every day action and c...

问题 句子的翻译问题

He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.翻译:他并没有像大多数人那样认为:我们说话的方式不再规范导致了我们无法准确思考。as many do那部分为什么不翻译为“像大多数人一样,他并不认为...

问题 if any与have few意思矛盾吗

Did these prejudices prevail only among the meanest and lowest of the people, perhaps they might be excused, as they have few, if any, opportunitiesof correcting them by reading, traveling, or conversing with foreigners.这句话的翻译是:这些偏见是否仅在最卑贱的底层阶级中盛...

问题 从句分析

...n the banks , have forced them to report enormous losses , and it’s just not fair.问题:曹老师,这个moan是个动词,我感觉应该是the banks moan, 这个从句是Their rules的定语从句。为啥把moan放到了the banks 的前面了呢?3. But NBAC members are planning to word the...

问题 这里的ever是不是理解成at any time

这里的ever是不是理解成“at any time”,是不是表达:在任何时候都不可能回到大规模公共拨款的时代,所以在翻译里面加一个“在任何时候”更加准确?

问题 这是that引导的deserve的宾语从句吗?

I cannot describe the extraordinary callousness with which he made this reply. It disconcerted me, but I did my best not to show it. I adopted the tone used by my Uncle Henry, a clergyman, when he was asking one of his relatives for a subscription to the Additional Curates Society."You don't mind my...

问题 双重属格 the only home of ours怎么理解

请问,这句话里的ours,以及类似的双重属格怎么理解?The earth, the only home of ours, is now in danger.可以替换成us吗?我不太理解双重属格?

问题 not so much..... as 结构是比较状语么

原题:It is not______ much his appearance I like as his personalityA.as     B.very     C.so     D.that答案:C资料解析:考查 not so much.as的用法。此固定搭配意思是“与其说……不如说……”(摘自:《专四语法和词汇1000题》华研外语出版)...

问题 表语从句的引导词辨析

She is _____ is known as a nosy person-she is always dying to know what's going on in others' lives.A. what   B.who   C.whom   D. that

问题 former和was/is的使用搭配疑问?

Mike is a teacher now, but he is/was former worker.要说他以前是工人,如果有了“former以前的”,是否可以不用was,而用is呢? 如果没有former,当然要用was.但是因为已经有了former表明是以前,还需要用was吗?是否可以用is呢?

问题 on one’s job与in one’s job哪个对

You can’t chat with your colleagues ______ your job.提供的答案是填介词 on。请问可以填介词 in 吗?