It was a dangerous excursion, did he but knowit, for its headquarters was the focus of the ‘military resistance’ which would strike against him in July 1944.请教一下各位老师,看到国外论坛说这个结构的意思等于"if he only knew it".那么did he but knowit 是否是if省略...
1. My friend showed me round the town, which was very kind of him. (逗号后接了which引导的非限制性定语从句) 2. The man pulled out of a gold watch, the hands of which (whose hands) were made of small diamonds. (逗号后接了of which引导的非限制性定语从句) 各位老...
It happened at this time that the king,who out of his royal condescension would oftentimes visit his principal nobility upon gracious terms,came to Macbeth's house,attended by his&n...
老师好,我在做题时遇到了以下的问题:有一道题说在"Hisambition to become an astronaut deserves our support."这一句中,to become an astronaut 是一个后置定语,而另外一道题却说在"He has a wish to travel round the whole country."这一句中,to travel round t...
At its most fundamental level,any change in neural responses after as compared to before any experience can be labeled a memory.【这是一篇关于“记忆”的文献,这句话应该是在介绍记忆】我看不懂“after as compared to before any experience”,请问这句话该如何翻译...
看到这样一个句子:All the world knows that pollution has become a serious problem. 全世界的人都知道污染已成了严重问题。既然是“全世界的人”,就应该是表示复数意义吧?那为什么句中的谓语动词用了单数knows呢?请问专家老师:the worl...
If you're a physician,you can risk your patient's sucide as long as you don't intend their suicide.如果你是一个医生,只要你不是故意让你的病人自杀,你就可以冒病人会自杀的风险。书上给的是这个翻译,但是 you can risk your patient's sucide...
When the archaeologists reconstructed the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.老师,像turn out to be这些长的词组,是固定搭配,还是动词短语+不定式,这些词组英文词典都有解译的吗?我通常用百度...
老师您好! 一道专八改错:When body language conflicts with the words that are being said, the body language will usually be the more truthful in a sense of revealing true feelings.在肢体语言与口头所述相冲突的情况下,肢体语言往往是更真实的。答案将 when 改成...
The rise of Parlor comes with Americans divided over whether they want social media firms to do more to keep their sitesfree from misinformationand calls for violence, or should the internet be a place for all speech.1) 这里的divided是过去分词作后置定语吗?为什么不说成with divi...
Tangshan city has
proved to Chinaand the rest of the world that in times of disaster, people must unify and show
the wisdom to stay positive and rebuild for a brighter future.句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的 Unit 3(p50)。请问这里的in
times of 可以说成 in ...