对 do one’s best 的用法比较熟悉,如:All of us will do our best. 我们都将尽全力。Everyone must do his best. 人人都应尽全力。但看到这样一个句子:Let her do her worst; I’m not afraid! 这里的 do her worst 是仿 do her best 套出来的表达吗?
What Zootopia says is even more important today, a time when democratic nations around the world move towards harsher right-wing policies, by way of fear and misinformation of "outsiders".请问句中的主谓宾分别是什么?even more important today 是状语还是表语?
...评价吗?,要译为“本应该正在做某事”吗?例:You know,it turns out all this timein training,we should’ve been robbing banks.这句话为什么不用should have done?而且,说话人在说这句话时正在抢劫,为什么还要对过去进行评价呢?
... at the Russia investigation in a Saturday morning tweet storm that accused the Democrats of trying to blame him for not releasing a memo that defends the Federal Bureau of Investigation from claims of bias.由于标题所限,剩下的问题只能写在这里了问题一:红色 t...
老师您好!中国正在开展公众可参加的项目。China is developing some programs in which the public can take part in.这样翻译对吗?这是 in which 引导的定从,可以用that吗? 最后 take part in 的 In 要不要去掉?
At specific issue is a confrontation from January 13 when Bush and her staff encountered Greene without a mask and talking into her phone in the tunnel between the Cannon Office Building and the Capitol.这句话中的taⅠk是不是应改成taⅠked?