找到约 29000 条结果

问题 a value 应该如何理解和翻译

......As they grow old, people also accumulate belongings for two other reasons, lack of physical and mental energy, both of which are essential in turning out and throwing away, and sentiment. Things owned for a long time are full associations with the past, perhaps with relatives who are dead, and...

问题 Drama中的对话可以无主语

...： One time, see, my brother wanted to buy this guitar. Been saving money for it for a long time. Then he got a job at this fast-food place, OK? Waiting tables.（省略主语He即my brother） B：At any rate, Dan’s a nice guy. Never knew him well. Found we have a lot of the same interests....

问题 为什么副词放在名词后就成为了定语

　　请看这句：The Foreign Office is the British government department responsible for promoting the interests of the United Kingdom abroad. abroad只有一个词性，副词，在这里是作定语修饰the interests呢，还是作状语修饰promoting呢？是不是所有的副词只要放...

问题 如何理解与翻译: alphabetic powers

Certainly, some felt that the time had come to find out once and for all the alphabetic powers of the Chinese script, if any were hidden in its folds.这里的alphabetic power和folds如何更为准确地理解和翻译呢？

问题 hide with my children under the bed 是什么意思

I no longer feel it necessary for me to go to hide with my children under the bed.这句话中的 hide with my children under the bed 是什么意思？这个什么结构？谢谢!

问题 the nature of which的用法

...ions he made, the money of taxpayers and stockholders has become available for studies the nature of which they do not often understand, though they appreciate their value and anticipate their ultimate pecuniary benefits.  the nature of which they do not often understand的of 是不...

问题 句子结构的理解

...an who had found a ＄20 bill pinning it to the board.④“What I can say for the folks that gave the most, is that they were full of smiles,” Bridges said. “There’s a certain feeling that giving can do for you and that was apparent in those that gave the most.” Most people who took dollars...

问题 词性辨析

1.The driver got a ticket for over speeding.问题1:请教曹老师，这个speeding是一个动名词，那这个over是一个副词作下加状语修饰这个speeding的吗？2.He walked to the utmost of the cliff问题2: 我那本书上把utmost分析为形容词。请教老师，我感觉加了t...

问题 用go to a school表示“上学”的用法

...模块一第2页发现这样一个句子：Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me.这里的 Going to a British high school 是指在英国上学吧？这里为什么用了不定冠词？难道可以用 go to a school 表示“上学”？请...

问题 ing形式作状语

The Home Office says it won't apologise for what it called protecting the public from violent foreign offenders.protecting引导的部分是表整句的原因还是修饰what it called的定语呢？

问题 是考查take the trouble to do的用法吗

Thank you for the great trouble you have taken ______me with my English? A. with   B. to help   C. in help   D. helping  应该选择哪一个？根据是什么？是考查 take the trouble to do 这一个搭配吗？

问题 独立主格与介词短语

The chinese word for crisis is divided into two characters,one meaning danger and the other meaning opportunity.曹老师，语法书上说这句后面的独立主格起补充说明前面句子的作用，我要问的是这种用法和我在本站看到的一个句子She did not wish to go out into ...

问题 冠词a的应用

People develop__preference for a particular style of learning at__early age and these preferences affect learning.A.a;an      B.a;/    C./;the    D.the;an我觉得第一个空应该填the（这个爱好是特指，指这个特别的学习方式的爱好）但是答...

问题 as well疑问

...ng stocks of smallpox virus to Republicans who advocated decreased funding for basic research.此处的as well该如何翻译是好？翻译成“其他”吗？

问题 句子成分

...wed—but only a few of the men—gave lack of communication as the reason for their divorces.            请问“gave lack of communication as”中的gave是做的什么成分呢，感觉像是谓语动词但是这不就又跟interviewed是相同的成分了嘛？