Whether walking or sleeping, the subject is always in his mind.章振邦新编高级英语语法541页。上句walking or sleeping的逻辑主语应该是人,而主句主语是the subject,那为什么不在walking or sleeping前加上正确的逻辑主语呢?上面句子正确吗?
The truth is that an
observer would probably conclude that none of the policies adopted either on or
in defiance of the IMF’s advice made much difference either way.事实上,一个不卖弄花言巧语的人会认为,各国所采取的一切对抗或无视国际货币基金组织建议的政...
老师好!请老师看个句子:Who we are as individuals in the world is anchored in our histories, and knowing these histories provides us strength and resilience.原文网址:https://www.psychologytoday.com/intl/blog/the-stories-our-lives/201704/cultural-stories-provide-roots-growth 请问...
车上悬挂红旗和“劳工神圣”的横标... red flags and streamers on which were written the words“Labour Is Sacred!”这句话中介词加which的定语从句,为什么是这样的顺序,streamer应该是地点副词,难道不是on which the words were written吗?
... New Year's Eve 翻译“除夕”,我认为是错误的:They went to a party on New Year’s Eve. 除夕他们去参加晚会。We are having a party on New Year’s Eve. 我们将举行除夕晚会。There were a large number of DUI arrests on New Year’s Eve. 除夕夜有许多酒后驾...