they negotiate a space between detailed yet fragmentary description and general unverifiable theory, between formless signifiers and polysemic signifieds'.他们成功越过了一个空间,这个空间在详细但不完整的描述和一般的无法验证的理论之间、在无...
1)We have bigger issues than your car
crash.比较从句主从句结构应该是一样的,比较项所做的成分也是一样的。但这个句子为啥不一样呢,主句是宾语,从句似乎是表语,这样是对的吗?2)You seem to know a lot more than you're telling me.这个句子...
Chinese TV dramas urged to copy South Korean hit to improve image of military and boost army recruitment.这是某报纸的新闻标题,网上的参考译文是:中国电视剧被要求模仿热播韩剧,以提升军队形象,促进军员招募。请问,为什么 urged 的前面没有 were...
1. Tom studied hard so that he would do well on the test.2. Tom studied hard so he would do well on the test.3. Tom studied hard, so he would do well on the test.4. Tom studied so hard that he would do well on the test.请问以上四个句子有什么区别?
...常”要用well,不用very,如 well worth(很值得),如说:The book is well worth reading.(不能说:very worth)The film is well worth seeing. (不能说:very worth)The place is well worth visiting. (不能说:very worth)我想知道的是:在哪些情况下,表...
The years 1978 through 1980 were among the most difficult, exhilarating, glorious and heartbreaking in my life.请老师分析句中among用法, 我不能理解这里的among。因为among后要加范围,后面的范围是什么呢?似乎不通呢?难道是倒装句吗?倒装句的话主...
Our new school is four times as big as the old one. 想请教一下,第二个as是连词,那as后面是不是应该接完整的句子。请问as the old one 后面是省略了什么吗?这个句子如果补充完整的话,是否可以这么说Our new school is four times as big as the o...
How exactly do you figure out how to share a river?这句话的 how exactly 如何理解?有很多 how 加副词的词组,比如 how often 是“多久”,我们不会把 how 翻译成“如何”那么这句话要怎么理解?是:你能多精确地算出共享一条河?(问精确程度...
老师们好,请问宾语从句后面如果再跟状语从句,时态怎么处理??(经常见这种句子)Mr. Lee said that it had been at least two years since he _______ Faker.A. had seen B. was seeing C. saw D. has seen