找到约 60000 条结果

问题 汉语句子翻译成英语（可能涉及独立主格）

...以吗？There are several small souvenirs, and there is a story in each of them, which are treasured as so many happy memories.There are several small souvenirs, each souvenir contains a story, which are treasured as so many happy memories.

问题 so, such 来修饰名词的选择

...r own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.Question:6 A planet would have to be a very long way from ____.(a) so big a star (b) such big star (c) a like star (d) a star as this答案是(a)，我认为是错误的。因为star 是名词，应该用 s...

问题 考研句子分析(It's not necessarily that women don't...)

Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunities" for stress. It's not necessarily that women don't cope as well.请问"It's not necessarily that women don't cope as well."应该如何翻译？谢谢老师！

问题 用名词作定语与用所有格作定语的区别（body’s range）

...bility training helps stretch your muscles and improve your body’s range of movement.这是高中英语新教材译林版必修2第2元的句子(p16)。请问这里的 your body’s range 可以换成 your body range 吗？若可以，那用名词作定语与用所有格作定语的区别是啥？

问题 as…as还是as…than（质疑人教版教材上的一个句子）

...册有这样一句（第32页）：And in America, people who receive 25% of their daily calories or more through sugar are twice as likely to die from heart disease than people who receive less than 10% a day.感觉这里的 as…than 用错了吧，不应该是 as…as 吗？

问题 never thought与didn’t think的区别

...—Come in, Peter, I want to show you something. —Oh, how nice of you! I ______ you ______ to bring me a gift. A. never think, are going  B. never thought, were going C. didn't think, were going  D. hadn't thought, were going 答案为 B，请问为什么？...

问题 两个词典和语法书的的疑似错句（涉及long ago用于现在完成时）

...在有道字典看到这样一个句子：My hometown is in a small town of Zhejiang province.我觉得有错误，各位专家怎么看？2.《薄冰高级语法》第七章提到：long ago 可以和现在完成时连用。例句：She has gone long ago. 我觉得这种说法不妥，各位...

问题 为什么同样是形容词用法却不一样

...动词、副词和介词，还可做定语：   informed about/of/on 对……了解3. learned 形容词，一般只做定语，“有学问的，博学的”。为什么同样是形容词，用法却不一样？

问题 完成时态的影响用法能否与表示时间段得状语连用

...from my girlfriend since I came to America.   I have bought this pair of shoes for two years.   但在之前的回答，http://ask.yygrammar.com/app_q-36225.html    老师说在since引导的时间状语从句中可以用动态动词表示在这段时间内不确定的点发...

问题 为什么是if it be necessary而不是if it is necessary呢

Simplify, simplify. Instead of three meals a day, if it be necessary, eat but one.这里的 if it be necessary 怎么理解，作什么语法成分呢？为什么要用 be 不是 is 呢？

问题 短句翻译疑问

...p;When someone asks you to marry them, you shouldn’t have to make a list of pros and cons. You just know. You jump into their arms and say, “Yeah!”你知道就是知道，不要再有其他想法。有人向你求婚时，你不必列出利弊清单。你就是知道。你跳进他们怀里说...

问题 英语句子中的看似多余的词(如have what is)

...nese, Korean and Japanese have what is like pictograph or idiographic type of language. 这里的原文have what is 为什么不直接写为is 或者改为have what it is like这样好像也行啊？ 这两种改法都正确吗？这样改会不会改变原文的意思？

问题 如何区别being是做非谓语动词的连系动词，还是助动词，或者是助动词

Thanks to everyone for being so welcoming. I look forward to working with all of you.请教你，这里的being是做非谓语动词的连系动词，还是助动词，或者是助动词，如何区别？

问题 如何区分There be存在句和地点副词there前置引起的倒装句？

From over a distant rise there floated a gray plume of smoke.在远处的山顶上，飘荡着一股灰色的烟雾。请教老师：这里there是there be存在句，还是there是地点副词（表明是“那里“的意思）, 倒装结构，不是存在句呢？今后如何区分这种There be...

问题 going to是现在分词作伴随状语，还是grow up的宾语（看作动名词）

Not having any culinary background, it still kind of blows my mind that I am a spice girlbecause I did not grow up going to spice shops.老师，这里的going to是现在分词作伴随状语，还是看作是grow up的宾语（看作动名词）？