...nbsp;now she came slowly through the trees,to the other side of the little river.Very slowly—because she saw the priest.翻译:她一直在采花,把花插在头发上和衣服上,她慢慢地穿过...
...al change. 20世纪80年代是社会变革的年代。His family emigrated toAmerica
in the 1980s. 他一家人在20世纪80年代就移居到了美国。The 1980s have witnessed increasing unemployment. 20世纪80年代发生了不断增长的失业现象。The 1980s saw the beginning of a technol...
大家都知道With复合结构可以作为状语,但是我发现一个句子的用法很像是作定语,想请大家讨论一下状语He walked into the dark street with a stick in his hand. 他走进黑暗的街道时手里拿着根棍子。疑似作定语a piece of paper, wood, etc., with wor...
The
one person in the room who didn't hear the symphony—and
never would—was the very man
who composed it.这是2020版高中英语北师大版必修第三册第7单元(p15)的句子。请专家老师解释一下,这里为什么用
the one person 而不直接用 the person?
The same opinion in many communities apparently is that such
redistributions often are not proper.请问,这里的ni 是表示什么意思呢?原文给的翻译是“许多人认为。。。”,我按中文翻译时是宾语从句,而原文此句是表语从句,深究时没明白in 的用...
I know that your powers of retention are as wet as a warthog's backside, but thick as you are, pay attention.这句话是什么意思?as wet as a warthog's backside 是一个短语吗?为什么翻译成根本派不上什么用场?
2021新高考英语全国卷I语法填空题中有如下句子:The rolling sea
of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we _____ (human)
are.答案为 humans,为什么不能是 humen 呢?我有以下疑问:①有的词以 man 结尾复数要把 man 变成 men,如 ...