找到约 40000 条结果

问题 BBC新闻中一句话的翻译

Japanese electronics giant Sony forecasts it will remain unprofitable until 2015 after are structuring saw it exit the PC business. 这句话怎么翻译呢？尤其是 after 及 saw 的处理。谢谢各位老师！！

问题 一个倒装句的理解难点

Small as it is, the park near our neighbourhood is as much a natural oxygen bar as are all other parks in this city. 为什么在后半句中会有倒装结构？通常不是 She is as good as I am 吗?

问题 cover plants为什么不用定冠词

If it turns cold, cover plants. 如果天气变冷，就把植物盖起来。这里为什么不用定冠词，说成 cover the plants 呢？

问题 请教一个as的用法

The peasants specialized in livestock husbandry and dairy farming as well as in cultivating industrial crops and fodder crops: flax, madder, and rape were grown, as were tobacco, hops, and turnips.“as were”是as的什么用法？这里是as的一个省略吗？还原成完整的句子是什么...

问题 of的用法

... now, as her own observations were confirmed by fellow scientists all over the country, that this "worm" now carried a heavy concentration of poison。句末的a heavy concentration of 是表示一个单位的意思吗？比如类似a part  of 。还是说of是...的的意思？

问题 独立主格和定语从句的区分

Located in the center of Melboume, Australia, are two tall towers designed by building architect Phil Rowe, both of them  shaped like massive tree houses rather than skyscrapers.这里的them用法是因为属于独立主格吗？ shaped 属于过去分词短语作定语？

问题 way back when是什么结构

It turn out I couldn't find anything on the woman, just like you couldnt find anything way back when.anything是宾语，这个way back when是什么结构和词性？

问题 found句式分析

...也可以用hidden?) Rebecca  has found a chocolate egg in the branches of a tree. (这里的in...短语是状语?还是也是宾补? )

问题 beneath做伴随状语时是介词还是副词

请问beneath做伴随状语时，是介词还是副词？如下句:Inside the cover her name was written, and beneath it this verse : ……

问题 arrive safe 与 arrive safely

Thank God, you finally arrived safely. You can never imagine how I worried about you when I was informed of the accident.arrived 后 safely 是否正确？使用 safe 是否更佳？

问题 动态动词加一段时间的问题

It stopped raining for a while,but now it is raining again.I lost my wallet for 2 days,but I found it in the morning.请教老师这里的stop与lose为动态动词，也不是表示目的，为什么可以跟一段时间呢。

问题 killed是作定语吗，能否替换为being killed？

Over 100 people killed in the earthquake last night.

问题 语法分析

Katie soon fell asleep in the front seat. She's dirty, she's collapsed, she's lost 15 pounds. （译：凯蒂很快在车前座上睡着了。她很脏，已经虚脱，瘦了15磅。）英语中's只能是is和has的缩写，这里的三个's却应该是was的缩写， 是...

问题 if引导从句时态疑惑

If this approach is widely applicable, or if future AI systems can be trained using sparser amounts of data, the tech giants' edge is blunted.这句话中，if从句用的一般现在时，主句为什么也是用的一般现在时，主句不该用will be blunted吗？

问题 as和while的表“同时”的问题

You are preparing a meal___ keeping an eye on the baby.A. While   B. as you are选A可以，为什么 B不行？请老师们回答为什么不用as?