问题 定语从句关系词选择

That/this is the year of 2020 when COVID-19 broke out in Wuhan.That/this is in the year of 2020 when COVID-19 broke out in Wuhan.老师说第一个的先行词the year of 2020,第二个也是，可是第二个有in啊，为什么都用when呢

问题 不定式在这里作时间状语吗

The consequences of this attitude are, in fact, far-reaching. Young people apply for jobs, or to take courses in tertiary education, and demonstrate in their letters of application that they cannot speak English properly. 选自Simon Heffer 的《Strictly English》page 20 疑问1：to take courses ...

问题 翻译:She won praise from the man she tried to beat in the presidential election.

下面的翻译对吗？应该应该翻译成是她试图在总统选举中击败的男子的赞扬吧？ She won praise from the man she tried to beat in the presidential election. 她赢得了试图在总统选举中击败自己的男子的赞扬。

问题 句子的成分一般如何分析

1. I want twenty-five pounds in gold. 这里的 in 是什么意思，是“的”吗？2. Cut in the ring was a name: Agnes.cut in the ring 是分词作表语吗？Agnes 是引用吗？老师，如果遇到一个长句，或难句，一般如何分析？从主干分析，再分析其它吗？

问题 as early as 用法

The festival began to be observed as early as in the Warring States Period.句子里as early as 后面的in是否多余呢？我在语料库里没找第二个as后面加in的，如果加in，那as什么词性呢?

问题 flow的分词用法

The girl in the snapshot was smiling sweetly, her long hair flowing in the breeze.这里的flowing该如何理解。有人说是表示主动关系，用ing形式，我觉得不正确。对比The girl in the snapshot was smiling sweetly, her long hair flowed in the breeze.这里的flowed用法是否...

文章 so as (not) to…能否位于句首

...明确指出：so as to不放在句首。并给出例句和说明如下：In order not to forget it, I’ll write down his post code.  (此句中的in order not to不能用so as not to代替，因为in order not to能位于句首，而so as not to不能位于句首)同一编者的《薄冰实用英...

问题 宾语从句的语序问题

I want to get inspiration about how does the world in future look like or how will people in the future behave.正常语序为什么不是 I want to get inspiration about how the world in future looks like or how people in the future will behave?

问题 定语从句如何翻译

1、especially one in which a hole is made in the skin using a weapon2、especially a cut or a hole in your flesh, which is caused by a gun, knife, or other weapon.【which指什么，（ a cut or a hole in your flesh）还是（a cut or a hole）】

问题 句子结构的前置问题

Use of public transportation is the highest it has been in almost 60 years in almost every American city.请问是否为补语前置，正常的句序是这样吗？It has been the highest use of public transportation in almost 60 years in almost every American city. 谢谢各位老师!

问题 would have thought 究竟该如何理解

AT that moment we were interrupted by the appearance of Madame Coutras, who had been paying visits. She came in, like a ship in full sail, an imposing creature, tall and stout, with an ample bust and an obesity girthed in alarmingly by straight-fronted corsets. She had a bold hooked nose and three c...

问题 全部否定还是部分否定(If every man does not end the evening in love with you)

...Pride and Prejudice中有一句台词 "If every man does not end the evening in love with you, then I'm no judge of beauty"中文字幕是“若今晚结束前没有一个男人爱上你，那我就不知道怎么评断美”。1. 按照这个译文来看，是把“every man does not end the evenin...

问题 请问The house is large with a garden in it.是正确的吗？wit

文章 Any 和any other用法刍议

...是为了避免逻辑冲突，如：Mt Tai is taller than any other mountain in Shandong. 这里如果不用other, 逻辑上有冲突，因为泰山也在山东，除非它不在山东。例如：Mt Huang is taller than any mountain in Shandong. 黄山比任何山东的山都高。这个句子没有...

问题 late和later

1)当我们表达：下午晚些时候，究竟是late in the afternoon 还是 later in the afternoon ？ 2)Don't worry, the sun will come out later in the day. 还是the sun will come out late in the day. 以上2句，关于用late还是later，哪个正确？为什么？理由呢？谢谢！ ...