Sian Davey, a mother of four, was pregnant with her youngest child when she was told there was a good chance her daughter would be born with Down syndrome. While the decision to go through with the pregnancy was an easy one for Davey, it didn’t prepare her for what it would be like.In addition to ...
He
spoke as though I were a child that needed to be distracted. I was sore, but
not with him so much as with myself. I thought of the happy life that pair had
led in the cosy studio in Montmartre, Stroeve and his wife, their simplicity,
kindness, and hospitality; it seemed to me cruel that it should...
There is tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust.问:这是讲一本书的内容的句子,我不太会翻译,1)as在这里引导是的什么从句?2)battle for译为为取得信任而战是否有点生硬悔涩?
...ere are several small souvenirs, each with a story behind it, which are treasured as so many happy memories.里面的 each with a story behind it 这是什么结构,很少遇到,这是不是叫做独立主格?如果我翻译的话,这么翻译可以吗?There are several small souvenirs, an...
...叫什么呢?似乎传统语法并没有提及。2. This is the
history as it was lived by the men of the 505th regiment 同样,现代语法分析为as比较分句作名词history的修饰语;比较分句的比较对应项在分句中作状语。问题: 按照传统语法,修饰名词的归...
...步倒装中位于句首的名词通常是不要冠词的。如:Expert as he was, he failed. 他虽是专家,但还是失败了。Boy as he was, he was chosen king. 他虽是孩子,却被选为国王。King as he was, he was unhappy. 他虽是国王,但他并不幸福。但是,如果让步...
Some parks are famous for
having the biggest and longest roller coasters,(and) others (are famous) for
showing the famous sights and sounds of a culture.Young men and women would be
educated in the application as well as the acquisition of knowledge.英语中经常出现2个并列的名词中间用a...
...我看文章中遇到一个句子:With the communication gadgets, such as mobile phones and ipads, people often do not take the effect to visit one another personally. A personal visit carries with it the additional feature of having to be in the person’s presence for as long as the visit lasts....