找到约 40000 条结果

问题 翻译问题

A year or two catching up has not yet been enough to change their minds.（译：工资一年或两年的迎头赶上还不足以改变他们的想法。）此句翻译请老师帮我详解一下，“工资”此词没有出现啊？“赶上”是不是应用过去分词做后置定语表完成？

问题 读不懂句子

老师好，我最近的问题是看到一些句子，单词和语法结构都能分析出来，但还是读不懂，就是不知道怎么处理单词的意思，说白了，就是念不顺，念出来连我自己都听不懂。这是什么原因呢，有什么办法可以解决吗

问题 landing feet是否少介词

在这句话当中的landing和feet中间，是否再加一个with或者by的介词会更合适？

问题 句子结构分析

The enemy's defeat brought the war to an end 中为什么说the enemy's defeat 是表示动宾关系，它不是这句话的主语吗？to an end 是宾语 war 的定语，defeat 是主语，brought 谓语，这样分析对吗？

问题 请帮助解释下面这句话

图片里这句话的中文字幕我觉得不太准确，请帮助分析一下这句话的语法结构，再帮助翻译一下。

问题 关于arrange sb to do sth与intend sb to do sth

　　arrange sb to do sth 看似合理，但却是不符合英语语法的，要表达同样的意思，要用 arrange for sb to do sth，这是为什么？为什么 intend sb to do sth 是对的，相似的结构 arrange sb to do sth 却是错的？

问题 难句分析-2021年英语高考全国卷II(全国甲卷)阅读理解A第1句

下面加粗的这句为2021年英语高考全国卷II(全国甲卷)阅读理解A的第1句，不太好理解，请专家帮忙分析一下：Take a view, the Landscape (风景) Photographer of the Year Award, was the idea of Charlie Waite, one of today’s most respected landscape photographers. E...

问题 表语还是补语

...，后边必须跟表语（亦称补语），构成系表结构说明主语的状况、性质、特征等情况。系动词后不可接副词，接的是形容词。其中的后边必须跟表语（亦称补语）说法正确么？谢谢！

问题 英语句子翻译修改

这部影片体现了非洲人民追求幸福的希望。This film embodies the wish of Africans aspiring happiness. This film embodies Africans’ wishes of aspiring happiness.请老师修改和讲解。也望老师提出更好的译句。谢谢老师。

问题 句子翻译问题

Compared with traditional education,distance-learning is flexible and make more people have access to education.与传统教育相较而言，远程教育更灵活也让更多的人有接受教育的机会。这句翻译有不足之处吗，请老师指点。

问题 关于不及物被动疑问

John's been acting very strangely lately. 看到牛津词典写的例句是vi不及物动词。这里的act是不及物动词，我什么可以用过去完成进行时被动语态？

问题 as怎么翻译

Now that I'm growing and the world I once knew as being so simple is becoming more complex.这是2019天津夏季高考阅读B中的一句话，这里的as应该怎么翻译呢？

问题 句子结构分析

He realized that a day that he thought could not possibly get even more horrific just had.1.请问一下，a day 做什么成分？that he thought 是 a day 的定语吗？2. 最后的had 是什么意思做什么成分？

问题 辨析:in/of(in different shapes of different colours)

老师，您好！请教一道关于介词 in / of 选用的题目：Welcome to our store. We have handbags _____ different shapes _____ different colours.A.in; in    B. in; of    C. of; of      D. of; in 答案是B。为什么是选B ? 其他...

问题 名词与动名词，在句中做相同成份时，二者能否互换？

缺席毕业典礼是他一生最大的遗憾。1. His absence from the graduation ceremony was the greatest regret of his life.   2.  His no attdnding the graduation ceremony was the greatest regret of his life.以上两句，区别，就在于，主语，第1句，主语用了absenc...