找到约 50000 条结果

问题 关于of which的修饰问题和句子翻译

He began to grow fond of a city the inhabitants of which were polite, affable and beneficent.

问题 名词性从句用法疑问

But that cannot disguise how, though  digital money has the potential to change the world for the better,  it could also do a lot of harm.老师好，这里的how语义和把how换成that的语义有什么不同？我觉得how的意思很"淡"呀……如果是翻译，怎么处...

问题 关于判断从句的问题(定语从句还是状语从句)

曹老师好！请问 She remembered several occasions in the past when she had experienced a similar feeling.是定语从句还是状语从句？这句话该怎么理解？

问题 这里为什么用decategorise

...，《每日邮报》近日的一篇文章中有这样一句话：Homosexuality was decategorised as a mental disorder by the Chinese Psychiatric Association in 2001.对于 decategorise 一词，维基词典指出，词源为de- + categorise ，并未解释其含义。请问为什么要加 de- 前...

问题 肯定句中any的数量

collect a fee from any goods that are sold.外刊中原句用are，这里goods是复数，所以any为什么不用some，整句话没有否定词也没有否定意味。而且我觉得意思上应该用单数比较好吧？从卖出去的商品上抽成，意思是每个卖出去的商品。

问题 helping 现在分词是做伴随状语的用法

Mr March has lost most of his money helping a friend.其中的Helping这个现在分词是作为伴随状语吗？

问题 判断that从句是什么从句

More than the help that one nation can give to another during a disaster, it would be more effective to give other forms of help during normal times.句中 that one nation can give to another 是什么从句？

问题 as后接形容词时是什么词性

Most Europeans conceive living a single life as unacceptable.其中as是什么词性？

问题 rather than的用法疑问

Keeping outsiders out of a law form isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.这里rather than 有对后面的道德服务否定吗？为什么？我在网上搜了一下，有的翻译是肯定有的是否定。请老师答疑。

问题 连字符构成的形容词

a well-paid job 一份收入丰厚的工作hard-working people 勤劳的人民一个选paid，一个选working，是看后面的逻辑主语job和people来确定的吗？然后根据意思再加上一个副词构成“副词+分词”型形容词？

问题 back home句中成分疑问

All the difficulties and problems are forgotten and only the good things back home are remembered. It usually takes a trip home to bring one back to reality.如何理解 back home 的用法？

问题 too deep an impression疑惑

His childhood experiences gave him too deep an impression.too deep an impression这个表达看不太懂，为什么too deep在an前面，a too deep impression可不可以？

问题 everything to none 的意思

Good families are much to all their members, but ________ to none.A．somethingB．anythingC．everythingD．nothing这是2014年高考英语江苏卷的一道选择题。我想知道这句话到底是什么意思呢？

问题 新概念3 L17

It has been estimated that if the bridge were (这里为什么不是was?) packed with cars,it would still only be carrying a third of its total capacity.

问题 分析一下含有appreciation结构的部分

A more recent opinion suggests an appreciation among revelers for all five senses: sight, taste, smell, and, with the clinking, sound and touch.分析一下红色的句子并翻译。appreciation在句中是什么意思？应该怎么翻译好？