问题 flows out of解析

flows south out of the mountains of central wales，flow eastward out of the Cotswold hills。这里的south还有eastward是什么词性 flow out of什么词组，修饰什么，有点理解不了。

问题 travel词性分析

1）It had become the crossroads of travel north and south and east and west, and the little village leaped to life.2）The caption indicates that they can travel north and south extensively with combined legs.在1）句中，travel是名词吗？north and south 为形容词短语后置修饰trave...

问题 动名词分析

...expanding its Europe travel ban to include the UK and Ireland, a number of South American countries bringing in flight restrictions and Australia joining New Zealand in requiring all people entering the country to self-isolate for 14 days.句中a number of South American countries bringing in flight...

问题 South Africa 还是 southern Africa

有这样一个句子，不知道是填 South 还是southern：Mandela helped lay the foundations for a new democratic ______ Africa.请问如何区分用 South Africa 还是 southern Africa。

问题 English as spoken in South England中as的用法

English as it is spoken in South England English as spoken in South England English spoken in South England 这三句话有什么不同？ 第一句连接名词和句子的as是什么用法呢？

话题 South China

话题 South Africa

问题 如何理解South America（南美国与南美洲）

前面有网友提问了South China 的翻译问题，非常感谢刘老师的解答，非常受益。但我还有一个问题：如何理解 South America？是指“南美国”（美国南部），还是指“南美洲”这个洲？或者指两者都可以？非常感谢！

问题 go south不用加to吗

They would go south to the Hudson Bay Company.  不是一定要加to吗？ 

问题 过去时态用法的疑问

...at I had before. But China as you may know, has a closer relationship with South Africa. So coming here first and foremost I found that the relation between my country and China were very close and very active, which also meant more work for me. There are a lot of area where we cooperate with China....

话题 travel north and south

问题 请教South Asian food（南亚食物还是印度食物）

记得曾在一个地方见到过将 South Asian food 翻译成“印度食物”，为什么不翻译成“南亚食物”呢？一直不解，特请教专家老师！非常感谢！

问题 how far north的用法

...e one star pair setting together and, uh, would know how far north or south of the equator they were.Para28MALE PROFESSOR: And if they kept on going, and the next night they saw the pairs of stars setting separately, then they would know that they were at a different degree of latitude.请...

问题 of which加名词疑问

The house of which the windows face to the south is my uncle's.The house of house the windows face to the south is my uncle's.无法理解这里的which怎么翻译。He is the boy for whose boss I work.He is the boy for b...

问题 华南、华北的英语翻译(south China, southern China)

翻译汉语的“华南”“华北”，英语是要用 South China 和 North China 还是用 southern China 和 northern China？又如“法国东部”是用 east France 还是用 eastern France？