...nbsp;we'll start by going back thousands of years. Most ancient cultures had weather gods, and weather catastrophes, such as floods, played an important role in many ...
1. . We will encourage enterprises of different ownership structures to invest overseas in an orderly manner and carry out cooperation on projects that will improve local infrastructure and people's livelihood. 这段话后半句的语感不对。但是我觉得翻译成“当地民生”没问题...
Their explicit target was the new "mechanical devices" that "threatened to make good the prediction that 'what is whispered in the closet shall be proclaimed from the house-tops.'"1.make good这里的good词性是形容词吗?2.that引导的定语从句,指代the pred...
...汽车制动和操控性能改变,并可能引起事故。Do not exceed the permitted gross weight,
as this may change the brake and control performance, which may result in
accident.
这句话中,是否存在逻辑主语不一致的错误?Press down the key
pop-up button on the remote contro...
...entists have advanced
many theories about why human beings cry tears, none of which has been proved.请问这里的cry tears符合英语习惯吗?怎么理解?查字典cry要么是不及物动词,要么做及物动词时为:If you cry
something, you shout it or say it loudly. 还是这里是...