问题 to作定语还是目的状语？

What can be done to harness this interest and give the public the scientific background it needs to make informed decisions on subjects like acid rain, the greenhouse effect, nuclear weapons, and genetic engineering?(选自 Public Attitudes Toward Science by Stephen Hawking ) 参考译文：怎...

问题 one after another与one after the other的区别

下面两个短语都翻译成“一个接一个”：one after anotherone after the other但为什么分别用了 another 和 the other 呢？请问专家老师它们有什么不同？谢谢！

问题 the one that is used to be的语法分析

The city is different from the one that is used to be. that 在从句中充当什么成分，从句是不是缺主语又缺宾语？

问题 “感觉”的翻译

我们平时常说“我感觉他知道我在哪”“我感觉她很伤心”，其中的“感觉”翻译成英语那个单词？如果用have a feeling that同位语从句用虚拟吗？

问题 it was 与 it could be 的区别

They stood chatting together as easily and naturally as ____.A. it could be       B. could be   C. it was                D. was句意：他们站在那儿尽可能地随意聊天。原解析：As.....

问题 “立春”和in the 2016s应如何翻译

今天是立春，请问“立春”用英语怎么说？in the 2016s 的意思是：21世纪头16年。请问：也就是2100～2116年的意思吗？

问题 the Daily Gleaner(报刊名称)如何翻译

the Daily Gleaner 好像是报刊的名称，如何翻译成中文？这里好像有介绍：https://www.telegraphjournal.com/daily-gleaner/但看不懂！谢谢专家！

问题 为啥要使用倒装句(Here comes the bus.)

Here comes the bus.这是一个完全倒装句。还原成正常的语序是：The bus comes here.有两个问题：1. 正常语序表达可以吗？2. 倒装的作用是为了强调什么吗？还是其他作用？汉语中很少用到倒装句，怎样比较学习？我想要知其然，...

问题 school's talent show 的所有格怎么解释

school's talent show  这里的 shool 不是无生命的不是用of,为什么用's, 谢谢！

问题 过去分词放句首是倒装么

Gone from him, too, seemed to be any memory of how our marriage had begun to disintegrate well before our arguments over his leaving for Area X. 请问 Gone from him, too, seemed to be any memory 是倒装用法么？

话题 in the way that

话题 the chance are that

话题 being near the Equator

话题 in the first place

话题 what's the matter