找到约 60000 条结果

问题 《朗文当代英语词典》的一个笔误（涉及irresponsible）

前面有网友提出了 it is kind of sb to do sth 的句式分析。我无意中在查 irresponsible 时，在《朗文当代英语词典》（第4版）的 irresponsible 词条时，发现了一个笔误——下面的内容摘自《朗文当代英语词典》：it is irresponsible (for...

问题 短暂终结动词和for短语连用表示目的意义的使用疑问

...示“未完成”一段话：由上述诸例可以看出,现在完成体的“未完成”用法既可用动态动词(主要是表示持续动作的动词)表示,也可用静态动词表示。但是它不适用于表示短暂动作或位置转移的动词,如open，break , go，come, arrive，leave...

问题 这里的with是一个怎么样的用法

‎What are the usage of the preposition ‘’with’’ in ‘’with only a very small….’’During the breeding season, the amount of venom in the male platypus increases. This has led some zoologists to theorise that the poisonous spur is primarily for asserting dominance amongst fellow-male...

问题 句中的语法分析:for whom

1、中文：花园设计独特，具有明清两代南方的建设艺术的风格翻译：ingenious in design，the garden is typical of the southern architectural style of the Ming and Qing Dynasties.本句中，“ingenious in design”是作句子的状语？2、By the end of 2016 it had 10,000 ...

问题 they作主语的一个奇怪用法

下面句子中的 they 是什么用法？They have very strict gun control inSweden.  瑞典对枪支实行非常严格的管制。为什么不这样说呢？Sweden has very strict gun control. 瑞典对枪支实行非常严格的管制。恳请专家老师具体说说这个 they 的用法，...

问题 英译汉的好坏判断

...na or the United States.我将这句话翻译成“贸易对中国或美国的重要性也不会减弱。”参考译文是“无论是中国还是美国，都不会缩小贸易的重要性。”我发现参考译文换了主语，但是我不清楚相较于我的译文，参考译文好在哪里呢...

问题 morph和transform的用法区别

morph 和 transform 都有“改变”的意思，请问它们的区别在哪里？

问题 “总数”“个数”的英语单词

Divide the total amount by the number of amounts to get the average.翻译：总数除以个数就得到平均数。这里面哪个是“总数”的意思，那个是“个数”的意思？

问题 过去分词的用法

I won't be finished for another hour. 句中的finished是否有finish变化而来？是否由finish的过去分词转化为形容词？如果是，过去分词一般表示被动，finished的主语却是I，这里应该如何理解？

问题 形容词化的分词和未形容词化的分词使用上有何不同

比如 nteresting story，字典上可以查到 interesting 为形容词；visiting professor 中的 visiting 不是形容词，在使用时有什么区别呢？

问题 关于a rather和rather a的探讨

...句，摘抄如下：It was a rather difficult question.这是个相当难的问题。It was rather a difficult question.这真是个难题。所以rather a和a rather的区别是否是：a rather表示一个很……的东西，rather a 表示真是一个……。但是：第一，赵振才英语...

问题 持续性终结动词在实际使用中的疑惑

关于持续性终结动词在实际使用中的疑惑，希望曹老师帮我答疑解惑！I have just arrived by train.这里的arrive 是持续性终结动词，这里arrive的到达是表示乘火车已经到达了车站，与目的地还有距离需要乘车之类的，而不是表示乘火车...

问题 关于情态助动词can的含义

...He cannot come today. 为什么不表示可能性呢？在不具备语境的情况下，我的第一反应就是认为他今天不会回来了，表明的一种可能性，但是不意味着能否回去的能力，而其他的含义我也没想到，觉得不够贴切。麻烦老师能给学生解...

问题 “民族”一词该如何翻译？

中华民族是由五十六个民族组成的大家庭。从遥远的古代起，我国各族人民就建立了紧密的政治经济文化联系，共同开发了祖国的河山，两千多年前就形成了幅员广阔的统一国家。悠久的中国文化，成为维系民族团结和国家统一...

问题 英语单词的音节怎么划分

元音是构成音节的主体，辅音是音节的分界线。划分音节应以它的语音形式，而不是以书写形式为依据。1.两元音字母之间有一个辅音字母时，辅音字母归后一音节，如：na/tion, fa/vour, po/si/tion, po/pu/lar.  这个分不是按照书写...