No one who returned from front failed to express admiration fro Doctor
Bethune wherever his name mentioned and none remained unmoved by his spirit.粗体部分不应该是wherever his name is mentioned吗?
But the little valley down which it came was much steeper and rockier than the one he had just left and much overgrown with bushes.这里的 down 我觉得是形容词和定语从句 which it came 一起修饰 valley,但觉得 down做定语不是应该前置的么?觉得后半句 much overg...
...的解释是什么成分。a play or a film/movie in which part or all of the story is told using
songs and often dancing.这里a play in which part of the
story中的in which是定语从句吗?which代替哪个先行词呢?还是in which作为介词短语后置定语。但是如果作后置定...
For example, during past ice ages, glaciers advanced down through North America and Europe and gradually cut off parts of populations from one another.advanced down在这里是什么意思?
...时,通常用
as 引导时间状语从句。如:
As evening arrived, the shadows
deepened. 随着暮色的降临,阴影也变得更暗了。
People spoke of their fear as the
flood waters rose. 随着洪水上涨,人们谈论着他们的恐惧。
As the meeting progressed, Nina grew
mor...
Optimists see a glass as half full rather than half empty.
这句话中as做介词,half做名词,full做half的后置定语吗?
A passive person is often seen as weak and easy to control.
这句话中 as做介词,weak我查牛津字典,没有名词的词性呀?
...老师:You shouldn't just pursue something because other people want youto do
it按字面意思不应该是:你不应该仅仅追求某些(事情,)因为其他人想让你去做的事情。这里just不应该是修饰pursue吗?为什么翻译过来变成了:(不应该)仅仅因为...