It is difficult to resist the impression that bribery and other questionable payments are on the increase. Indeed, they seem to have become a fact of commercial life. To take just one example, the Chrysler Corporation, third largest of the U. S. motor manufacturers, disclosed that it made questionab...
It is the first time that从句
It is high time 从句
It takes sb some time to do sth
It is no wonder that
It is like sb to do sth
it is up to sb to do sth
这些句子中的that从句或是不定式结构是主语从句或者是真正主语吗?it是虚义词还是形式主语?怎么用...
...悬念等的主句之后的名词从句中。翻译时不能明确表达:It
is impossible that he may come tomorrow. 他明天不会来。I
hope I may live to see the day. 我希望活到那一天到来。I
wish you may succeed. 祝你成功。I
desire that it may not die. 我不想它死。【注...
I
felt my cheeks grow red with sudden anger. It was impossible to make him
understand that one might be outraged by his callous selfishness. I longed to
pierce his armour of complete indifference. I knew also that in the end there
was truth in what he said. Unconsciously, perhaps, we treasure the po...
... 8th the firm did take a tentative step back into the country: Motorola, its former handset unit, launched the first smartwatch supported by Google and powered by its operating system, Android, that understands Chinese voice commands.摘自经济学人。划线部分的逗号后应该是定语从...
It's a real whodunit and the frustration when you realise what's going on is horribly enjoyable. 译:它是一本真正的凶杀悬疑侦探小说,当你认识到故事中所正在发生的事时连挫折都是极其令人愉快的。问:这样译的对吗?when you realise what's going on ...
It was foolish of you to take a taxi____ you could easily walk there in 5 minutes.A. before B. till C. so that D. when.答案为D, 这里是既然的意思吧?当什么情况下来理解可不可以呢?谢谢!
the government’s decision _______its 2015 nuclear deal shocked the eastern world.A violating B violated C having violated D to violate 为什么是D 这是不定式的什么用法 A可以吗?
The furniture got moved around a lot. When it was time to eat, out came the wooden benches and boards that used to make a table. At night, the benches and the boards were laced against the walls. Out came the lumpy mattresses which were laid right on the cold dirt floor.A. 请问,out开头的两...
...didn't have more than a dollar on me.5.I paid less than ten pounds for it.已上例句中的划线部分是,语法书讲解副词修饰基数词时的例句,我不太理解,请老师帮忙讲解?疑惑:1. 单位词算在基数词里吗?(如dollar,million等) &...
As examples of "positive" responses that might destroy a
friend's ability to share their feelings, Long listed " look for the
silver lining" and " it could be worse".
老师,您好!
上述句子作如下分析是否妥当:
1.As examples of "positive" responses that might destroy a
friend's ...
...ever changed his voice from the gentle-flowing key to which he tuned his initial sentence, he never betrayed the slightest suspicion of enthusiasm; but all through the interminable narrative there ran a vein of impressive earnestness and sincerity, which showed me plainly that, so far from his imagi...